DEEPER AND DEEPER in Danish translation

• dybere og dybere
• værre og værre
• længere og længere

Examples of using Deeper and deeper in English and their translations into Danish

So with each beat of my heart, the venom continues… to find its way… deeper and deeper… and deeper into your veins.
Så med hvert hjerteslag,- fortsætter giften med at finde vej- dybere og dybere og dybere..

I see a huge gap between the colossal sums spent on deeper and deeper extraction and the utterly inadequate resources devoted to the upstream prevention
Der er efter min mening en enorm kløft mellem de enorme summer, der bruges på udvinding i dybere og dybere farvand, og de fuldstændig utilstrækkelige ressourcer, der afsættes til forudgående forebyggelse

As your family members flow beyond your inner vision you will receive a deeper and deeper and deeper connection to the heart of the universe
Idet jeres familiemedlemmer flyder forbi jer og ud af jeres visualisering, modtager I en dybere og dybere og dybere forbindelse til Universets Hjerte

a path that has time and time again paid off with deeper and deeper insights about the way the world works.
en vej som gentagne gange har belønnet os med en dybere og dybere indsigt i hvordan verden fungerer.

Allowing you first of all to connect to Father Sky… as your family members flow beyond your inner vision you will receive a deeper and deeper and deeper connection to the heart of the universe and the heart of the Great Central Sun.
Tillad jer først og fremmest at forbinde jer med Himmel-Faderen… idet jeres familiemedlemmer flyder forbi jer og ud af jeres visualisering, modtager I en dybere og dybere og dybere forbindelse til Universets Hjerte og Den Store Centrale Sols hjerte.

the power of God to salvation, yes, a deeper and deeper salvation.
evangeliet som er Guds kraft til frelse, ja, en dybere og dybere frelse.

allow yourself to connect deeper and deeper and deeper to that part of you… your authentic self… your true self.
som ikke længere tjener jer, og tillad jer selv at forbinde jer dybere og dybere og dybere til den del af jer… jeres autentiske selv….

It is instructive to observe how Douglas Reed gradually penetrates deeper and deeper into the Jewish problem from that time,
Det er lærerigt at studere, hvordan Douglas Reed kommer gradvist grundigere og grundigere ind på jødeproblemet,

I'm falling deeper, and deeper, into a trance.
Jeg falder dybere og dybere ind i en trance.

You're sinking deeper, and deeper.
Du falder dybere og dybere.

The world is deep and deeper than the day.
Verden er dyb og dybere end dagen.

Deeper and deeper… Two.
To. Dybere og dybere.

Deeper and deeper… Two.
Dybere og dybere. To.

Allow yourself to go deeper and deeper and deeper and deeper and deeper.
Tillad jer selv at gå dybere og dybere og dybere og dybere og dybere.

going deeper and deeper and deeper and deeper.
gå dybere og dybere og dybere og dybere.

So drop deeper and deeper and deeper into your bodies
Så fald dybere og dybere og dybere ind i jeres kroppe

deeper into your bodies, deeper and deeper and deeper..
dybere ind i jeres kroppe, dybere og dybere og dybere..

It is a mysterious area that envelops me deeper and deeper.
Det er en mystisk område, envelops mig dybere og dybere.

Yet my husband went deeper and deeper into a gloomy darkness.
Men min mand kom dybere og dybere ind i dette dystre mrke.

You cannot carry on forever getting deeper and deeper in debt.
Man kan ikke grave sig dybere og dybere ned i gæld.