DEEPER AND DEEPER in Czech translation

• hlouběji a hlouběji
• hloub a hloub
• hlubší a hlubší
• hlouběji a hlouněji

Examples of using Deeper and deeper in English and their translations into Czech

The deeper and deeper you go, The more you get involved in these societies, the more compromised you become.
Tím více se stanete ohroženým. Čím více se zapojíte do těchto společností, čím hlouběji a hlouběji jdete.

a growing shortage of fish is forcing people deeper and deeper, just to land a decent catch.
rostoucí nedostatek ryb je nutí lidi hlouběji a hlouběji, jen aby pozemek slušný úlovek.

so I would dig myself deeper and deeper in the sand.
tak jsem zapadala hlouběji a hlouběji do písku.

I let her go deeper and deeper and yet I thought I gave her a lot of love.
Nechal jsem ji klesnout níž a níž a ještě jsem si myslel, kolik lásky ji dávám.

We're just getting deeper and deeper into debt, and I felt like this insurance money could liberate us.
Jen se čím dál tím víc zadlužujeme a měl jsem pocit, že ty peníze z pojistky by nás mohly osvobodit.

You can get deeper and deeper within this play because it's so amazing.
Můžete se do hry ponořit hlouběji a najít věci, které můžete změnit,

Because it's so amazing. and find things, every night you can change You can get deeper and deeper within this play.
Můžete se do hry ponořit hlouběji a najít věci, které můžete změnit, protože je to tak úžasné.

he's getting into deeper and deeper trouble.
dostává se do větších a větších problémů.

dragging our world deeper and deeper into shit.
tahá náš svět hloubš a hloubš do sraček.

And they go out deep and deep, deeper and deeper and further and further out
A oni jdou ven a hluboké hluboko, hlouběji a hlouběji a další a další z

I am getting deeper and deeper into the muck lately,
Čím dál tím víc se bořím hlouběji a hlouběji do bahna poslední dobou

you become embedded with your brothers you get deeper and deeper in, in a brotherhood, you become more and more involved,
více zapojený, dostanete se hlouběji a hlouběji, začnou vás úkolovat s opravdu těžkými věcmi.

To force them to retreat deeper and deeper is to demolish their shipyards their weapons plants until our ships can surround their headquarters into their own territory The only way to achieve a lasting victory.
Jediný způsob jak dosáhnout trvalého vítězství je zničit jejich loděnice, dokud naše lodě neobklíčí jejich velitelství na Cardassii Prime jejich zbraňové továrny, přinutit je stáhnout se hlouběji a hlouběji do jejich vlastního území.

I went deeper and deeper into Krishna, leaving my litt le tired body on the surface of the Earth…-
Zacházela jsem do Krišny stále hlouběji, a zanechávala svoje maličké tělo na povrchu Země…-

Deeper and deeper. Three.
Tři. Hlouběji a hlouběji.

Two. Deeper and deeper.
Hlouběji a hlouběji… Dva.

Deeper and deeper. Three.
Hlouběji a hlouběji. Tři.

You go deeper and deeper and deeper..
Jdeš hlouběji a hlouběji a hlouběji..

Two. Deeper and deeper.
Dva. Hlouběji a hlouběji.

Growing deeper and deeper into.
Zakořeňte hlouběji a hlouběji.