DEEPER AND DEEPER in Slovak translation

• hlbšie a hlbšie
• čoraz hlbšie
• hlbšie a
• deeper a deeper

Examples of using Deeper and deeper in English and their translations into Slovak

A maturing into deeper and deeper states of beauty
Dozrievanie do hlbších a hlbších štádií krásy

the experience becomes continuously deeper and deeper, higher and higher.
skúsenosť sa stáva stále hlbšou a hlbšou a vyššou a vyššou.

the experience grows deeper and deeper, higher and higher.
skúsenosť sa stáva stále hlbšou a hlbšou a vyššou a vyššou.

Secondly, the policies that they're following are just driving Europe into deeper and deeper problems.
Po druhé, politiky, ktoré nasledujú, len vedú Európu do hlbších a hlbších problémov.

There is nothing left now for us but to get ever deeper and deeper into debt to the banking system
Neostáva nám nič iné, len sa ponárať hlbšie a hlbšie do dlhov voči bankovému systému,

First, it concerns penetrating deeper and deeper into the truth and knowledge of occult science,
Predovšetkým ide o to, preniknúť neustále hlbšie a hlbšie do právd a poznania duchovnej vedy,

as you moved deeper and deeper into the great void
ste klesali hlbšie a hlbšie do veľkej prázdnoty

In the process of growing moss and drowning deeper and deeper into the roots of the tree,
V procese pestovania machu a prehlbovania sa hlbšie a hlbšie do koreňov stromu,

they're going deeper and deeper into the woods and the child molester
tmavšia a oni idú hlbšie a hlbšie do lesa. A pedofíl,

Isobel ventures deeper and deeper into the dream world Varen has created through the pages of his notebook,
Isobel sa ponára hlbšie a hlbšie do sveta snov, ktorý Varen vytvoril cez stránky jeho zápisníku,

remain in a state of suffering or keep going deeper and deeper within where we have the opportunity to tap into how to love and forgive ourselves.
sa rozhodneme pre možnosť ísť stále hlbšie a hlbšie dovnútra, kde sa môžeme naučiť milovať a odpúštať samým sebe.

pay attention to them, plunging into negative experiences deeper and deeper, then he will simply weaken his own body.
ich jednotlivec tiež vedome začína venovať pozornosť, ponoriť sa do negatívnych skúseností hlbšie a hlbšie, potom jednoducho oslabí svoje vlastné telo.

he will find himself getting deeper and deeper in his feelings for her.
zistí, že sa dostane hlbšie a hlbšie do svojich pocitov pre ňu.

the missionary felt his feet sinking deeper and deeper into the mud, until he slipped into a mud pit and began to sink.
po niekoľkých kilometroch mal misionár pocit, že jeho nohy sa zabárajú hlbšie a hlbšie do bahna, kým sa nedostal do bahennej jamy a začal klesať.

however the link value may decline over time as the link is deeper and deeper in the social site.
hodnota môže klesať odkaz v čase odkaz je hlbšie a hlbšie do sociálneho webu.

more people are finding themselves getting deeper and deeper into debt.
zatiaľ čo bojuje ďalej, viac a viac ľudí sa ocitli stále hlbšie a hlbšie do dlhov.

increase your cash to upgrade your ship as you continue to dwelve deeper and deeper into the universe on your quest to find the Everstar!
zvýšenie vašej hotovosti upgrade vašej lode, ako budete pokračovať na dwelve hlbšie a hlbšie do vesmíru na svojej snahe nájsť Everstar!

feeling that warmth penetrate deeper and deeper, until I think I'm going to burst!
mnou prechádza to teplo, hlbšie, a hlbšie až dokým nemám pocit, že vybuchnem a potom:!

gradually descend from level to level into deeper and deeper and more and more intense applications of pressure
pozvoľna z úrovne na úroveň budeme klesať do hlbších a hlbších a stále intenzívnejších použití tlaku

he's getting into deeper and deeper trouble.
dostáva sa do väčších a väčších problémov.