DEPENDING in Danish translation

• alt
• afhængigt af
• afhã
• det kommer an
• beroende
• depending
• afhaengigt
• afhænger
• afhængig af
• afhængige af
• det kom an

Examples of using Depending in English and their translations into Danish

Depending on the situation.
Alt efter situationen.

Six… or eight… depending on the gas mileage consumption of the automobile.
Seks… eller otte… det kommer an på benzinforbruget for køretøjet.

The asthma treatment is chosen depending upon your condition.
Astma behandling er valgt, afhængigt af din tilstand.

Do one of the following depending upon your version of Internet Explorer.
Gør et af følgende afhængig af din version af Internet Explorer.

Depending on what you input, they can do complex maneuvering.
Alt efter dit input kan de lave komplekse bevægelser.

Depending on how things turn.
Det kommer an på, hvordan det går.

Passing speed of the video changes depending upon your speed.
Videons afspilningshastighed ændrer sig afhængigt af dit tråd.

On these machines, the payout changes depending on the number of coins you have played.
På disse maskiner, afhængig af udbetaling ændringer på antal mønter, du har spillet.

Or worse, depending on how Dockery takes the news.
Alt efter hvordan Dockery tager nyheden. Eller værre.

Either an admirer or a psychopath, depending on who you ask.
En beundrer eller en psykopat. Det kommer an på, hvem man spørger.

Watt-controlled training: resistance is controlled depending upon cadence.
Wattstyret træning: Modstanden styres afhængigt af trådfrekvensen.

They can be bought for between 25 DKK and 200 DKK, depending on size.
Man kan købe dem for mellem 25 og 200 kr, afhængig af størrelsen.

The system engages automatically, depending on gear and speed.
Systemet indkobles automatisk, alt efter gear og hastighed.

The one who's after us? Depending on how you look at it.
Han er efter os, det kommer an på, hvordan man ser på det.

Specifications may vary depending upon region.
Specifikationer kan variere afhængigt af landet.

Dissolution may be less depending upon the individual.
Opløsningen kan være mindre afhængig af enkelt.

Specifications vary depending on model.
Specifikationerne varierer alt efter model.

Dyeing time can be varied depending upon the desired results.
Du kan variere den tid af farve afhængigt af de ønskede resultater.

Depending on how you define"go out. four… or six.
Fire eller seks alt efter, hvordan man definerer"ude".

Facial coloration varies from white to a dark mottled or speckeled, depending upon breeding.
Facial farve varierer fra hvid til en mørk broget eller speckeled, afhængigt af avl.