DID IT GET in Danish translation

• kom det
• blev det
• fik den
• er den havnet
• har det
• slap den
• det komme
• det blevet

Examples of using Did it get in English and their translations into Danish

If all the doors were shut, how did it get out?
Hvis alle dørene var lukkede, hvordan slap den så ud?

I mean when did it get to this point,?
Hvornår er det blevet sådan?

How the hell did it get out?
Hvordan fanden kunne det komme ud?

Did it get dark at all?
Blev det overhovedet mørkt?

How did it get in the swimming pool?
Hvordan kom det ned i bassinet?

When did it get so highbrow in here?
Hvornår er det blevet så stift herinde?

When did it get so difficult to figure out what I want?
Hvornår blev det så vanskeligt at finde ud af, hvad jeg ville have?

How? How did it get this far?
Hvordan kom det så vidt? Hvordan?

Thanks. When did it get so difficult to figure out what I want?
Hvornår blev det så vanskeligt at finde ud af, hvad jeg ville have?- Tak?

But… how did it get in there?
Men hvordan kom det derind?

Did it get physical?
Blev det fysisk?

How did it get out?
Hvordan kom det ud?

When did it get dark?
Hvornår blev det mørkt?

How did it get here?
Hvordan kom det hertil?

How did it get, why has it taken so long?
Hvordan blev det… Hvorfor tog det så lang tid?

so how did it get there?
så hvordan kom det der?

My nose? Did it get weird with the TV,
Blev det mærkeligt med tv,

but… how did it get control out here?
men… hvordan kom det herud?

Did it get very hot in here?
Blev det pludselig meget varmt herinde?

Yup.- Well, then how did it get there?
Ja.- Hvordan kom det derned?