Examples of using Didn't let in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Are you sure you didn't let her drink?
And I will always be sorry I didn't let you die on the docks at Acre.
Jeg vil altid fortryde, jeg ikke lod dig dø i Akko.I know why you didn't let me drive today.
hvorfor du ikke lod mig køre i dag.But wouldn't we be better off if we didn't let shame win?
Men var det It's so good to see you're healed and that you didn't let them win.
Godt at se, at du ikke lod dem vinde.I'm sorry that I didn't let you pursue frobisher.
Jeg er ked af, at jeg ikke lod dig gå efter Frobisher.We didn't let the dog out.
Vi lukkede ikke hunden ud.I didn't let myself… I didn't expect this.
Jeg lod ikke mig selv… Jeg forudså But I didn't let my crew die.
Jeg lod ikke mændene dø.You didn't let me give up.
Du lod ikke mig give op.You didn't let me handle the Manticore.
Men du lod ikke mig klare ærterne, hverken med Manticore eller alferne.But you didn't let the fact.
Men du lod ikke det faktum.He didn't let people get that close.
Han lod ikke folk komme ind på livet af sig.I didn't let anybody do anything to me.
Jeg lod ikke nogen gøre noget.I didn't let Rochefort kill you. Small world.
Lille verden. Jeg lod ikke Rochefort slå dig ihjel.Small world. I didn't let Rochefort kill you.
Lille verden. Jeg lod ikke Rochefort slå dig ihjel.He didn't let his surroundings alter his method.
Han lod ikke omgivelserne ændre sin metode.Didn't let his surroundings alter his method.
Han lod ikke omgivelserne ændre sin metode.They didn't let the ropes touch the wet grass.
De lod ikke rebene røre den våde jord.I didn't let his complaint colour my behaviour.
Jeg lod ikke hans klage påvirke min opførsel.
