DIFFERENT ONE in Danish translation

• anden
• et andet
• en anden en
• ny
• andet
• en anden

Examples of using Different one in English and their translations into Danish

The soprano. We will get a different one.
Sopranen.- Så finder vi bare en anden.

No, no, no I'm talking about a different one.
Nej nej, jeg snakker om en anden.

With 365 available rock a different one every day.
Med 365 tilgængelig klippe en anden hver dag.

Which department?- A different one.
Hvilken afdeling?- En anden.

However, you can choose a different one.
Men du kan vælge en anden.

This is a- this- this is a different one.
Jeg har set det før Dette er a denne Dette er en anden.

You have the transfer papers?- A different one.
Har De overførselspapirerne?- En anden.

I will fetch a different one.
Jeg vil hente en anden.

Maybe it was a different one.
Måske var det en anden.

This is a different one.
Dette er et andet et.

You can even choose a different one every day!
Man kan faktisk vælge et nyt hver dag!

Seem like it's a different one every time.
Det er en ny hver gang.

You could have a different one each day, and you get stuck on this one..
Du kunne få en ny hver dag, men du vil kun have hende.

I don't want a different one each day.
Jeg vil ikke have en ny hver dag.

Uh… a different one every night, if you know what I mean.
En forskellig hver aften, hvis du forstår hvad jeg mener.

Every credit-card issuer uses a different one.
Alle kreditkortudstedere anvender forskellige kendetegn.

And four great beasts came up from the sea, different one from another.
Og der opsteg fire store Dyr af Havet, det ene anderledes end det andet.

But seen from a cosmic point of view the picture will be a different one, because"sheep" and"goats" will then be found in both camps.
Men set i et kosmisk perspektiv er billedet et andet, da vil man se, at der er"får" og"bukke" i begge disse lejre.

may use a different one for every infection.
kan anvende en anden en for hver infektion.

But she could have registered under a different one. Marion Crane's her real name.
Men hun kan have checket ind under et andet. Marion Crane er hendes rigtige navn.