DIFFERENT ORDER in Danish translation

• anden rækkefølge
• anden orden
• anden klasse

Examples of using Different order in English and their translations into Danish

Also, the seriousness of the tobacco issue is of a completely different order from that of alcohol.
For øvrigt er tobaksproblematikkens alvor af en fuldstændig anden størrelsesorden end alkoholproblematikkens.

MemWell will automatically shuffle your questions and ask them in a different order each time, so you don't just remember things in sequence
MemWell automatisk blande dine spørgsmål og bede dem i en anden rækkefølge hver gang, så du ikke bare huske ting i rækkefølge,

As the name suggests(koobFace in different order is Facebook)
Som navnet antyder(Koobface i en anden rækkefølge er Facebook)

this time as members of a different order of universe personalities.
denne gang som medlemmer af en anden klasse af universets personligheder.

blocking the release of jobs to printers in error on devices which return SNMP data in a different order.
blokering af jobskabelse til printere, der fejlagtigt er på enheder, der returnerer SNMP-data i en anden rækkefølge.

that type then follows the same choices worded a little differently and in a different order.
derefter følger de samme valgmuligheder lidt forskelligt formuleret og i en anden rækkefølge.

I will give my replies in a slightly different order from the speakers, but as Mr Harbour seems to be here still,
Jeg svarer i en anden rækkefølge, end indlæggene var i, men da parlamentsmedlem Harbour ser ud til at være til stede endnu,

you may like to play the output DVD or Video file in different order, and even skip some slides without playing.
kan du lide at spille output DVD eller videofil i forskellig rækkefølge, og selv springe nogle dias uden at spille.

Holmboe realized that the four works together- in a different order- could be viewed as one large work.
var skrevet i 1962, indså Holmboe, at de fire værker tilsammen- i ændret rækkefølge- kunne opfattes som ét stort værk.

this means figures of a very different order.
så taler vi straks om helt andre størrelsesordener.

Since the voting list sets out a different order, I propose that after the report by Mr Hatzidakis, my report on the Cohesion Fund
Eftersom der i afstemningen er taget højde for en anden rækkefølge, foreslår jeg, at vi efter hr. Hatzidakis' betænkning stemmer om min betænkning om Samhørighedsfonden

The different orders of insects inhabiting Madeira present nearly similar cases.
De forskellige Ordener af Insekter, som bebor Madejra, afgiver næsten lignende Eksempler.

Lots of customers with lots of different orders will keep you hopping!
Masser af kunder med masser af forskellige ordrer vil holde dig hopping!

The different orders of insects inhabiting Madeira present nearly similar cases.
De forskjellige Ordener af Insekter, som bebo Madejra, afgive næsten lignende Exempler.

This brings to mind the dynamicof different orders of knowledge.
Det får mig til at tænke på dynamikkeni forskellige ordener af viden.

This brings to mind the dynamicof different orders of knowledge, the rational and the poetic.
Det får mig til at tænke på dynamikkeni forskellige ordener af viden.

But in this particular instance, your detail has different orders.
Men i dette tilfælde har Deres folk fået andre ordrer.

A few general observations on the comparative importance of the different orders may be interesting to the English entomologist.
Nogle faa almindelige Bemærkninger om den. relative Betydning af de forskjellige Ordener turde være af Interesse.

So the five parts are repeated but presented in different orders, so that they appear in different contexts.
Så de fem dele bliver gentaget, men præsenteret i forskellige rækkefølger, så de optræder i forskellige sammenhænge.

showed that there are different orders of infinity.
at der er forskellige ordrer til uendeligt.