DIFFERENT OUTCOMES in Danish translation

• forskellige resultater
• forskellige udfald
• afvigende udfald

Examples of using Different outcomes in English and their translations into Danish

how these factors may result in different outcomes.
hvordan disse faktorer kan resultere i forskellige resultater.

This is what so many of the Members across the party divide want to see; we may want to see different outcomes but we will cooperate,
Det er det, så mange af medlemmerne på tværs af partiskel ønsker at se. Vi vil måske gerne se nogle andre resultater, men vi vil samarbejde,

counselling) which might each have different outcomes, as well as the varying situations in which counselling is.
de hver især kan forventes at give forskelligt udbytte, og dels på grund af de forskellige situationer, hvor vejledning tilbydes.

open the way for different outcomes and laws to put the principles of equality and justice for all workers into jeopardy.
åbne op for forskellige resultater og love, der kan være med til at udhule principperne om lighed og retfærdighed for arbejdstagerne.

other browsers may have been affected as well, with different outcomes for each browser. What happens after a user visits a website,
andre browsere kan have været påvirket så godt, med forskellige udfald for hver browser. Hvad sker der efter en bruger besøger en hjemmeside,

it was still clear to me, despite the different outcomes, that the great majority of citizens on both sides are moderate,
i Israel står det trods det forskellige udfald fortsat klart for mig, at det store flertal af borgerne

with Apple to identify the features of complex human physiology that lead to different outcomes in wellness or chronic disease,
identificere de funktioner i den komplicerede menneskelige fysiologi, der fører til forskellige resultater inden for velvære

we can predict different outcomes with a certain level of probability,
vi kan forudsige forskellige udfald med en hvis sandsynlighed, og er den høj nok,

parallel cases, one against Parliament(186/2005/ELB) and another against the Commission(185/2005/ELB), led to different outcomes.
den ene mod Parlamentet(186/2005/ELB) og den anden mod Kommissionen(185/2005/ELB), førte til forskellige resultater. Parlamentet accepterede Ombudsmandens forslag til henstilling.

Each SNG represents a different outcome of a specific match.
Hver SNG repræsenterer et forskelligt udfald af en specifik kamp.

At such times, people's emotions incline them to desire a very different outcome.
I sådanne situationer får folks følelser dem til at ønske et helt anderledes resultat.

we keep expecting a different outcome.
forventer altid et nyt udfald.

create a very different outcome.
skabe en meget anderledes resultat.

Our mission in the Expanse could have an entirely different outcome.
Vores mission i Expanse ville have et helt andet udslag.

Our mission in the expanse could have a totally different outcome.
Vores mission i Expanse ville have et helt andet udslag.

that many colleagues would have preferred a different outcome.
mange kolleger ville have foretrukket et anderledes resultat.

each one representing a different outcome or combination of outcomes that may occur.
hver enkelt område repræsenterer et forskelligt udfald eller kombination af mulige udfald..

over again expecting a different outcome.
dog forvente et nyt resultat.

over again and expecting a different outcome.
dog forvente et nyt resultat.

For example, a student may argue that the war may have had a drastically different outcome if Hitler never invaded Russia,
For eksempel kan en elev hævde, at krigen måske har haft et drastisk anderledes resultat, hvis Hitler aldrig invaderede Rusland,