DIFFERENT OUTCOMES in Hungarian translation

• eltérő eredményekhez
• különböző eredménnyel
• eltérő eredményeket

Examples of using Different outcomes in English and their translations into Hungarian

will be able to better prepare yourself for the different outcomes.
képes lesz arra, hogy jobban felkészülhet az eltérő eredményeket.

He must constantly put himself at a point in the past at which the known factors still seem to permit different outcomes.
Folyton a múlt olyan pontjára kell helyezkednie, ahol az ismert tényezők még különféle kimeneteleket engednek meg.

ruthless maniac while expecting different outcomes of events.
miközben várom a különböző eredményeket az események.

you might get different outcomes.".
lehet hogy más eredményeket fogunk kapni.”.

The materialist conception of history assumes that things could have been different, that class struggles could have had different outcomes.
A materialista történelemfogalom kiindulópontja, hogy másképp is történhetett volna, az osztályharcoknak más kimenetele is lehetett volna.

for Irlen syndrome and different people will have different outcomes from treatment.
irlen syndrome and different people will have different outcomes from treatment.

each soul evolution experiment also provides very different outcomes.
életforma domináns lehet- viszont minden egyes lelki-evolúciós kísérlet igen különböző végkifejleteket mutathat.

It's surprising how different people could have similar opportunities yet get completely different outcomes or results.
Ez meglepő, hogy különböző emberek hasonló lehetőségeket még kap teljesen más eredményre, vagy eredménye..

These choices can lead to very different outcomes: One case was a man in his 80's who now feels younger each day;
Ezek a döntések igen eltérő eredményekhez vezetnek: egyik esetben egy férfi, aki a nyolcvanas éveiben jár most minden nappal fiatalabbnak érzi magát, a másik szereplő egy középkorú férfi,

Although sipping the tea could have slightly different outcomes in humans, we think these findings are promising enough that it's still well worth your while to fix yourself a steaming hot cup.
Bár a teát kortyolgatva volna némileg eltérő eredményeket az emberek, azt hiszem, ezek az eredmények ígéretesek elég, hogy továbbra is megéri a fáradtságot, hogy készíts magadnak egy gőzölgő csésze forró.

Not only that, they have been used successfully to create very different outcomes to what was originally planned,
És nemcsak ezeket, ők nagyon sikeresen használják, hogy különböző végeredményeket hozzanak létre,

we may want to see different outcomes but we will cooperate,
Lehetséges, hogy eltérő végeredményben reménykedünk, de együttműködünk,

for they have different lessons to learn, different outcomes they wish to achieve through all of this and it would not be fair
mert vannak különböző leckéik arra, hogy megtanulják a különböző végkifejleteket amit el kívántak érni mindezeken keresztül

for the simulator to make you believe that different outcomes are more different than, in fact, they really are.
A szimulátor elhiteti hogy a különböző eredmények eltérőbbek annál, mint amilyenek a valóságban.

There's no hiding the fact that we wanted a different outcome of yesterday's referendum.
Nem titkoljuk, hogy más eredményt szerettünk volna a tegnapi népszavazáson.

To do the same thing and expect a different outcome, that's the definition of insanity.
Ugyanazt csinálni és más eredményt várni- ez az őrültség meghatározása.

You cannot expect a different outcome if you keep on doing things the same way.
Egy biztos: nem várhatsz más eredményt, ha mindig ugyanazt csinálod.

There's no hiding the fact that we wanted a different outcome of yesterday's referendum.
Nem titok, hogy más eredményt vártunk a tegnapi népszavazástól.

I'm trying to find a different outcome.
Megpróbálok más eredményt találni.

You can't expect a different outcome if you continue to do the same things!
Ne várjon más eredményt, ha mindig ugyanazt csinálja!