DIRECTLY CONNECTED in Danish translation

• direkte forbundet
• direkte tilsluttet
• direkte knyttet
• direkte forbindelse
• direkte tilsluttede
• direkte tilknytning til
• hænger direkte sammen
• sluttes direkte

Examples of using Directly connected in English and their translations into Danish

It is also directly connected to Jamsil Subway Station(Line 2
Der er også direkte forbindelse til metrostationen Jamsil(linje 2 og 8) via en underjordisk passage.

The Visa Electron card is directly connected to the bank to where the card holder has its account.
Visa Electron kortet er direkte tilsluttet til banken hvor kortindehaveren har en konto.

Conference Center(5*)- Frankfurt/Main, Germany This non-smoking hotel is directly connected to Frankfurt Airport's Terminal 1.
Conference Center(5*)- Frankfurt am Main, Tyskland Dette ikkeryger-hotel er direkte forbundet med Terminal 1 i Frankfurts lufthavn.

Conrad Hong Kong is directly connected to Pacific Place, a prestigious shopping and entertainment complex.
Conrad Hong Kong har direkte forbindelse til Pacific Place der er et prestigefyldt butiks- og underholdningkompleks.

The output signal can be directly connected to the transmitting antenna transmitter input to the RF power amplifier amplified emission to expand transmitting distance.
Den output signal kan be direkte tilsluttet til det sendeantenne transmitter indgang til det RF effektforstærker forstærkes emission til udvide transmission afstand.

The most logical reason for such concern are social and political considerations directly connected with the problems generated by unemployment.
Det mest logiske motiv for denne interesse ligger i sociale'og politiske overvejelser med direkte tilknytning til de af arbejdsløsheden frem kaldte problemer.

This ensures that there is little difference in performance between a directly connected screen and a screen connected through the USB 2.0 Graphic Adapter.
Dette sikrer, at der er ringe forskel i ydelsen mellem en direkte tilsluttet skærm og en skærm, der er forbundet via USB 2.0 grafisk adapter.

while the line out allows the amp to be directly connected to mixers and recording devices.
linjen ud tillader forstærker skal sluttes direkte til mixere og optageudstyr.

The Kowloon Hotel lies at the centre of Nathan Road shopping paradise and is directly connected to MTR Tsim Sha Tsui Station.
Kowloon Hotel ligger midt i det populære butiksområde Nathan Road og har direkte forbindelse til MTR-stationen Tsim Sha Tsui.

You only become directly connected to Facebook, Google
Du bliver kun direkte tilsluttet til Facebook, Google

The other absolutely crucial point I would mention is directly connected with the subject of the current motion for a resolution:
Det andet helt centrale punkt, jeg skal nævne, har direkte sammenhæng med temaet for det foreliggende beslutningsforslag:

A line out is also added to allow the amp to be directly connected to mixers and recording devices.
En linje ud er også tilføjet for at tillade forstærker skal sluttes direkte til mixere og optageudstyr.

This ensures that there is little difference in performance between a directly connected screen and a screen connected through the USB 2.0 Graphic Adapter.
Dette sikrer, at der er lidt forskel i ydelse mellem direkte tilsluttede skærm og en skærm tilsluttet via USB 2.0 grafik Adapter.

that are not directly connected to your profile, may remain even after the deletion of your profile.
som ikke er direkte forbundne til din profil, stadig vil være tilgængelige for andre personer.

Boasting an ideal location directly connected to the McCormick Place convention centre,
Dette hotel, der har en ideel beliggenhed med direkte forbindelse til kongrescentret McCormick Place,

Boasting an ideal location directly connected to the McCormick Place convention centre,
Dette hotel har en ideel beliggenhed og er direkte forbundet til kongrescentret McCormick Place.

This comfortable hotel is directly connected to Terminal 3 at Copenhagen Airport.
Hilton Copenhagen Airport ligger i direkte tilknytning til terminal 3 på København lufthavn,

Directly connected to Asok BTS Skytrain Station
Luksushotellet Sheraton Grande Sukhumvit har prisbelønnede restauranter og roomservice døgnet rundt. Hotellet er direkte forbundet til Skytrain-stationen Asok BTS

Directly connected to Raffles City Shopping Centre,
Hotellet er direkte forbundet med butikscentret Raffles City

Feature 1322: Recherche globale sur les infos financieres Feature 1706: List of devices directly connected to a computer doesn't take into account plugins.
Funktion 1706: Liste over enheder, der er direkte forbundet til en computer, tager ikke hà ̧jde for plugins.