DISPOSED in Danish translation

• bortskaffes
• afsat
• fjernet
• kasseres
• indstillet
• destrueres
• afhændet
• smed
• afsaettes
• afhaendes
• over

Examples of using Disposed in English and their translations into Danish

Any spillage or waste material should be disposed of by incineration.
Spild eller affaldsmateriale skal destrueres ved forbrænding.

he necessarily had to collide with his similarly disposed brother.
han nødvendigvis måtte kollidere med hans ligeledes bortskaffes bror.

Any medicinal product remaining in the vial should be disposed of.
Enhver medicinrest, der måtte være tilbage i hætteglasset, bør kasseres.

Any unused injection or infusion solutions should be disposed of.
Enhver tilberedt ubrugt injektion eller infusion skal destrueres.

Shred data from laptops/ computers that are getting upgraded or disposed.
Sønderdele data fra laptops/ computere der er at få opgraderet eller bortskaffes.

Any unused infusion solution should be disposed of.
Enhver tilberedt ubrugt injektion eller infusion skal destrueres.

each must be produced, transported and disposed of.
transporteres og bortskaffes 7 træningsdragter af hver 706 g.

He disposed of all of my future rivals.
Han fjernede alle mine fremtidige rivaler.

She's disposed of the cell phone we were tracking.
Hun har smidt den mobil, vi sporede.

Previously, it was disposed of twice a year.
Tidligere blev det kasseret to gange om året.

Broken glass disposed of after collection 2.013.
Skår kasseret efter indsamling 2.013.

Broken glass disposed of after collection 2,017.
Skår kasseret efter indsamling% af samlet forsyningsmængde 2.017.

This excess supply could be disposed of on the market only at very low prices.
Dette overskydende udbud har kun kunnet afsættes på markedet til meget lave priser.

You disposed of the body.
Du fjernede liget.

See that these two things… are properly disposed of.
Sørg for at de her to ting bliver ordenligt kasseret.

They murdered detective Jazmine and disposed of her body.
De myrdede Jazmine og fjernede hendes lig.

How much(if any) was disposed of.
Hvor meget er kasseret hvis noget.

it has not been disposed of.
det har ikke været kasseret.

We talk about the disposed eggs and the disposed meat and what.
Vi taler om bortskaffede æg og bortskaffet kød og hvad.

collected and disposed.
indsamlet og bortskaffet affald.