DISPROPORTIONATELY LARGE in Danish translation

• uforholdsmæssig stor
• disproportional stor
• uforholdsmæssigt store
• uforholdsmæssigt stort
• uforholdsmæssigt stor

Examples of using Disproportionately large in English and their translations into Danish

the embryo begins to straighten back,"withers" tail, a disproportionately large head tilted to her chest,
fosteret begynder at rette tilbage,"manke" hale, en uforholdsmæssig stor hoved vippes til hendes bryst,

may impose in our sole discretion an unreasonable or disproportionately large load on our infrastructure;
kan pålægge i vores eget skøn, en urimelig eller uforholdsmæssig stor belastning på vores infrastruktur;

its individual projects have often had a disproportionately large impact.
har de enkelte projekter haft en uforholdsmæssig stor virkning.

an unreasonable or disproportionately large load on our infrastructure.
en urimelig eller uforholdsmæssig stor belastning på vores infrastruktur.

imposes an unreasonable or disproportionately large load on our infrastructure.
belaster vores infrastruktur i urimelig eller uforholdsmæssig stor grad.

Impose an unreasonably or disproportionately large load on the Site
Pålægge en urimelig eller uforholdsmæssig stor belastning på siden

You agree that you will not take any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Site
Du accepterer at du ikke vil træffe nogen foranstaltninger, der medfører en urimelig eller uforholdsmæssig stor belastning på webstedets infrastruktur

even to avoid the predominant use of a subsidy by, or the granting of disproportionately large amounts of subsidy to, certain enterprises.
jævnt for at undgå, at subsidierne fortrinsvis udnyttes af eller i uforholdsmæssigt stort omfang ydes til visse virksomheder.

Take any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of this Website
Foretage sig noget der medfører en urimelig eller uforholdsmæssig stor byrde på dette websteds infrastruktur,

Take any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the Services,
Foretage dig noget, der pålægger en urimelig eller uforholdsmæssigt stor belastning på tjenesterne,

The Dutch customs in Rotterdam therefore has a disproportionately large task on its hands in controlling the flow of goods
Det hollandske toldvæsen i Rotterdam har derfor en uforholdsmæssig stor opgave med at kontrollere varestrømmen og sikre,

this means among other factors a disproportionately large saving in terms of fringe benefits
for arbejdsgiverens vedkommende indebærer det bl.a. en uforholdsmæssig stor besparelse med hensyn til for eksempel frynsegoder

reductions for the large states would entail a disproportionately large burden on the other states.
ville reduktioner for de store stater medføre en uforholdsmæssig stor byrde for de andre stater.

who form a disproportionately large proportion of the unemployed,
der udgør en uforholdsmæssig stor andel af de arbejdsløse,

The long, low hull of the longship with its disproportionately large sail was not in its natural shape attractive as a motif,
Langskibets lange lave skrog med det uforholdsmæssigt store sejl har ikke i sin naturlige form været attraktivt som motiv,

the Court found that'rural development' continues to account for a disproportionately large part of the overall error,
fandt Retten, at udvikling af landdistrikter fortsat tegner sig for en uforholdsmæssig stor del af den samlede fejlforekomst,

A risk with single studies is that current events can play a disproportionately larger role.
En enkeltstående måling tegner et øjebliksbillede, hvor man risikerer, at enkeltstående, aktuelle begivenheder spiller en uforholdsmæssig stor rolle.

That meat had a disproportionately larger role So very early on, we had this notion than it actually did. in the diet of early human ancestors.
Så meget tidligt fik vi den opfattelse, at kød havde end det faktisk havde. en disproportional større rolle i tidlige menneskers kost.

Than it actually did. in the diet of early human ancestors that meat had a disproportionately larger role So very early on, we had this notion.
Så meget tidligt fik vi den opfattelse, at kød havde end det faktisk havde. en disproportional større rolle i tidlige menneskers kost.

So very early on, we had this notion that meat had a disproportionately larger role.
kød havde end det faktisk havde. en disproportional større rolle i tidlige menneskers kost.