DO ASK in Danish translation

• beder
• spørger
• spørge

Examples of using Do ask in English and their translations into Danish

However, I do ask that you learn how things are done around here… and try to set an example for the other men.
Og prøve at sætte et eksempel for disse mænd. Men jeg beder Dem om at lære, hvordan tingene foregår her.

I have no right to ask you, I know I haven't, but I do ask you.
Jeg har ingen ret til at spørge Dem, det ved jeg, men jeg spørg Dem.

We made these rules, and I really do ask that we keep to them in future.
Jeg må virkelig bede om, at vi fremover holder de regler, vi én gang har indført.

Finally, what we do ask the rapporteur and the representatives of the Council is that an enormous effort be made in terms of negotiation.
Men det, vi afslutningsvis gerne vil bede ordføreren og Rådets repræsentanter om, er en enorm forhandlingsindsats.

Well, I really do ask myself whether the European institutions have become unable to act?
Ja, jeg spørger virkelig mig selv: er de europæiske institutioner blevet ude af stand til at handle?

I really do ask myself what else has to befall the country to raise the Council's awareness of its responsibilities in this context once more.
Jeg spørger virkelig mig selv, hvad der mon endnu skal ske i landet, før Rådets opmærksomhed, hvad angår dets ansvar, igen bliver større.

Is to trust that when i do ask for your help, you're not immediately going to make the problem worse.
Er at have tillid til, at når jeg beder om din hjælp, Du ikke umiddelbart kommer til at gøre problemet værre.

The game is free, but they do ask for you to support them on Patreon.
Spillet er gratis, men de spørger, om du ikke vil støtte dem på Patreon.

They do ask that you not charge from AC
De beder om, at du ikke oplade fra AC

That is very important and I do ask for understanding on this point,
Det er meget vigtigt, og jeg beder om forståelse for dette punkt,

What I need is to trust that when I do ask for your help.
Hvad jeg behøver Er at have tillid til, at når jeg beder om din hjælp.

Gentlemen, I shall not ask any more of any man than what that man can deliver, but I do ask this.
Gentlemen, jeg vil aldrig bede en mand om mere end den mand kan levere, men jeg spørger jer.

Gentlemen, I shall not ask any more of any man than what… that man can deliver, but I do ask this: Are we not king's men?- Nay?
Gentlemen, jeg vil aldrig bede en mand om mere end- Nej! den mand kan levere, men jeg spørger jer: er vi ikke kongens mænd?

we still do not have the necessary majority to vote on the budget, but I do ask you please to avoid spending much time on this question.
endnu ikke det antal medlemmer til stede, der kræves for at vedtage budgettet, men jeg beder Dem venligst sørge for, at sagen ikke trækker i langdrag.

What I do ask, Mr President,
Det, jeg spørger om, hr. formand,

Mr President, we are not being difficult about the final vote on Mr Herzog's report, but I do ask you to have the vote now,
Hr. formand, vi ønsker ikke at være vanskelige i forbindelse med den endelige afstemning om hr. Herzogs betænkning, men jeg beder Dem foretage afstemningen nu,

Mr President, I would just like to point out that, while we agree that Mr Skinner's report should be removed from the agenda, I do ask that care be taken in future to ensure that translation- particularly of draft legislation- is given absolute priority.
Hr. formand, jeg vil blot præcisere, at vi er indforstået med, at Skinner-betænkningen slettes af dagsordenen, men jeg beder Dem sørge for, at oversættelserne- især af lovforslag- får absolut topprioritet i fremtiden.

I do ask you, though, to keep to your priorities; they are vital to our future,
Jeg opfordrer Dem imidlertid til at holde fast ved Deres prioriteringer.

It is my express demand that the advance payment of the EU's 50% per-hectare premium be proceeded with speedily, but I do ask Commissioner Fischler to review its payment to businesses, even though this is not within his remit.
Jeg kræver udtrykkeligt, at der på forhånd og hurtigt udbetales en EU-arealpræmie på 50%. Jeg anmoder dog kommissær Fischler om, at udbetalingen til bedrifterne kontrolleres, selv om han egentlig ikke er ansvarlig for det.

If you return the tree we can pick it up or you can return it up for your own account, do ask for a proof of delivery to the transporter.
Hvilke omkostninger vil vende tilbage med dem?- Hvis du sender tilbage træet vi kan indsamles for € 10,95 eller tilbagesende sin egen konto, anmode om bevis for levering til det valgte luftfartsselskab.