DO ASK in Czech translation

• požádám
• zeptejte se
• požádejte
• se ptáš
• chtějí
• se ptáte
• zeptej se

Examples of using Do ask in English and their translations into Czech

As your father I do ask.
Jako otec tě žádám.

Well, I do ask myself that.
No, já se na tohle sama sebe ptám.

Um… If you have any questions, please, uh, do ask.
Pokud máte nějaké dotazy, ptejte se, prosím.

I do ask favours Right, Anabel? Well I do ask favours!
Viď, Anabel? No, já je žádám.

What I need is to trust that when I do ask for your help, you're not, immediately, gonna make the problem worse.
Že když tě požádám o pomoc, tak ten problém hned nezhoršíš.- Musím věřit.

But I do ask that you than the one from a far worse event might be one cheeseburger away you experienced this morning. trust me when I say that you.
Abyste mi věřil, že jste možná jen jeden cheeseburger od toho… než to, co proběhlo dnes ráno. aby se vám stalo něco mnohem horšího- Ale musím vás požádat.

But I do ask that you you experienced this morning. trust me when I say that you might be one cheeseburger away from a far worse event than the one.
Abyste mi věřil, že jste možná jen jeden cheeseburger od toho… než to, co proběhlo dnes ráno. aby se vám stalo něco mnohem horšího- Ale musím vás požádat.

But I do ask that you find it in yourself… to forgive an old man's selfishness.
Ale já si vás požádat, abyste najít v sobě… Odpustit starého muže jeho sobectví.

Unfortunately for Olive Snook what worked in the Pie Hole did not work for the Norwegians who adhered to a strict"do ask.
Bohužel pro Olive Snookovou, co fungovalo v Pie Hole, nefungovalo u norů, kteří přísně dodržovali pravidlo"neptej se.

you can formally register. Although we have no specific immigration process, we do ask that you read.
se mohli formálně zaregistrovat. žádáme vás, abyste si přečetli a vyplnili seznamovací balíčky.

Cause if you do, ask them now.
Protože jestli jo, ptej se hned.

If you do, ask him to take you.
Jestli se ti to podaří, řekni mu, ať tě vezme sebou..

I did ask if she had a friend.
Já se jí zeptal, jestli má přítele.

Anyway, I did ask in advance and you had plenty of time.
Já jsem se nicméně ptal předem a vy jste měli dostatek času.

Yeah, yeah, they did ask me.
Jo, zeptali se mě.

And he did ask us to be the official White House dog walkers.
A on nás požádal, abychom byly oficiálními psovody v Bílém domě.

I did ask you.
Já bych se tě zeptala.

The count did ask me if I was leaving for Brazville.
Byl to právě pan hrabě, který se mne ptal zda se chystám do Brassville.

He did ask me for some suggestions.
Zeptal se mě, jestli bych neměla nějaké nápady.

Well, yeah, he did ask me that.
Dobře, zeptal se mě na to.