Examples of using Does appear in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No one knows his motives, but it does appear especially this clown guy. that he only attacks criminals.
Og især den her klovnemand. Ingen ved, hvad hans motiver er, men det lader til, at han kun angriber kriminelle.Ectopic ureter has an unknown mode of inheritance, but there does appear to be a component of breed predisposition.
As to the major debate about adaptation to climate change which we conducted in committee, there does appear to be broad agreement,
Hvad angår den væsentlige debat om tilpasning til klimaændringerne, som vi førte i udvalget, synes der at være bred enighed,a shockwave is visible in the dust rings formed from its run but does appear in the 2nd Rebuild of Evangelion film.
en chokbølge er synlig i støvet ringe dannet af sit løb, men kommer frem i 2. Genopbyg af Evangelion film.Silicon may well be needed for the normal development of the skeleton and connective tissue and there does appear to be a differential distribution of the element in the body,
Silicium kan meget vel være nødvendigt for den normale udvikling al' skelet og bindevæv og der synes at være en differentieret fordeling af stoffet i legemet,and with both genders, there does appear to be a predisposition for male animals,
og med begge køn, Der synes at være en disposition for handyr,It does appear that after his 1842 paper he gained more favour for he was elected as an ordinary member of the Society on 5 November 1843 with 9 votes in his favour and only one against.
Det ser ud til, at efter hans 1,842 papir han vandt mere fordel for han blev valgt som et ordinært medlem af Society den 5 november 1843 med 9 stemmer i hans fordel og kun én imod.One thing does appear to me to be important:
Although there does appear to be a genetic link,
Selv om der synes at være en genetisk link,Now then, it does appear that we have been pointing fingers at the“bad guys” around your world who persistently have resisted changes that would be in the best interests of the peoples, and we repeat our urgings in previous messages: Forgive them!
Nuvel, det ser ud som om vi har peget fingre af de"slemme drenge" rundt om i jeres verden, der konsekvent har modsat sig forandringer, der ville være i befolkningernes bedste interesse. Og vi gentager vores opfordringer i tidligere meddelelser: Tilgiv dem!But it does appear to be true, and in that sense the report from Belga was correct,
within certain limits and during the present era of incomplete power-personalization, this evolutionary Deity does appear to reflect the attitude of the Trinity of Supremacy.
indenfor visse grænser og under den nuværende æra af ufuldstændig styrke-personalisering synes denne evolutionære Guddom at afspejle holdningen hos Højestehedens Treenighed.moving procedures described above until the liquid does appear uniformly white and cloudy.
until the liquid does appear uniformly white and cloudy.
indtil væsken fremstår ensartet hvid og uklar.The European Commission is rather reticent in its proposals, but from the amendments tabled by the European Parliament, it does appear that there is a desire to go a lot further:
Kommissionen er forholdsvis tilbageholdende i forslagene, men af Parlamentets ændringsforslag fremgår det, at det vil gå meget videre.In cases where follow-up action by the Ombudsman does appear necessary(that is,
I sager, som kræver en opfølgning fra Ombudsmanden(dvs. mere alvorlige tilfælde af fejleller forsømmelser, eller sager,It really does appear that this supplement is backed up by good moneyback guarantee,
Det virkelig ud til, at dette tillæg er bakket op af god Pengene garanti,Consistent with the aim of fostering sustainable economic growth, fiscal consolidation in recent years does appear to have been increasingly based on bringing down expenditure ratios,
Den finanspolitiske opstramning har i de senere år- i overensstemmelse med målsætningen om vedvarende økonomisk vækst- øjensynligt i stigende grad været baseret på nedbringelse af udgifterne,perhaps with the Commission the question of Amendment No 1, because it does appear to me that the rapporteur is trying to pay compliments to his own government back in the United Kingdom.
ønsker jeg blot at rejse spørgsmålet om ændringsforslag 1 med hr. McMahon og muligvis Kommissionen, da det for mig virker som om, at ordføreren forsøger at komplimentere sin egen regering i Det Forenede Kongerige.perhaps with the Commission the question of Amend ment No 1, because it does appear to me that the rapporteur is trying to pay compliments to his own government back in the United Kingdom.
ønsker jeg blot at rejse spørgsmålet om ændringsforslag 1 med hr. McMahon og muligvis Kom missionen, da det for mig virker som om, at ordføreren forsøger at komplimentere sin egen regering i Det For enede Kongerige.
