DOES NOT MATCH in Danish translation

• matcher ikke
• passer ikke
• ikke svarer
• ikke stemmer overens
• ikke modsvarer
• matchede ikke

Examples of using Does not match in English and their translations into Danish

The front does not match the back.
Forenden passer ikke med bagenden.

QName content does not match pattern facet.
QName- indholdet matcher ikke mønster- facet.

The shadow below the nose does not match the position of the sun.
Skyggen under næsen passer ikke til solens position.

List content does not match minLength facet.
Listeindholdet matcher ikke minLength- facet.

S index in parent does not match child index.
Indeks af %s i ophavskontrol passer ikke til underelementsindeks.

No, it does not match the profile.
Nej, det matcher ikke profilen.

The current delivery date on the website does not match my order confirmation.
Den nuværende leveringsdato på websiden passer ikke til min ordrebekræftelse.

Date time content does not match the maxInclusive facet.
Dato- og tidindhold matcher ikke maxInclusive- facet.

Date time content does not match the maxExclusive facet.
Dato- og tidindhold matcher ikke maxExclusive- facet.

Date time content does not match the minInclusive facet.
Dato- og tidindhold matcher ikke minInclusive- facet.

Date time content does not match the minExclusive facet.
Dato- og tidindhold matcher ikke minExclusive- facet.

If a file does not match, you may have to download it again.
Hvis en fil ikke passer, skal du hente den igen.

Or the software bitness does not match to Outlook edition.
Eller softwaren bitness ikke passer til Outlook udgave.

The article does not match your expectations and you wish an exchange?
Varen svarer ikke til dine forventninger, og du vil gerne ombytte den til en anden?

If the antenna does not match a good antenna will not radiation.
Hvis antennen ikke matcher en god antenne vil ikke stråling.

The input jack does not match, and the forcing will only break the device.
Indgangsstikket stemmer ikke overens, og tvangsenheden bryder kun enheden.

The installation spanner does not match the thread inserts'type- Exchange consistent.
Installationsnøglen stemmer ikke overens med trådindsatsens type- Exchange consistent.

Your file does not match the defaults.
Din fil stemmer ikke overens med standardindstillingerne.

When the profile of an image does not match the working color space.
Når et billedes profil ikke matcher det fungerende farverum.

This girl does not match any of my missing persons.
Pigen her stemmer ikke overens med nogen af dem, som er meldt savnet.