DOES NOT MATCH in Dutch translation

• komt niet overeen
• niet overeenkomt
• past niet
• klopt niet
• niet overeenstemt
• voldoet niet
• matcht niet
• sluit niet
• niet aanpast
• niet overeenkomen
• komen niet overeen

Examples of using Does not match in English and their translations into Dutch

Does not match any of the junkyard victims. The blood in the trunk.
Het bloed in de achterbak matcht niet met één van de autokerkhof slachtoffers.

It does not match the profile.
Het past niet bij het profiel.

The price of the product and my payment does not match the agreed percentage.
De prijs van het product en mijn betaling voldoet niet aan de afgesproken percentage.

If it does not match, it needs to be adjusted.
Als het niet aanpast, moet het worden aangepast..

Content of element %1 does not match defined value constraint.
Inhoud van element%1 komt niet overeen met de gedefinieerde waardevoorwaarden.

Five or ten messages does not match the Kieler Woche-level”, said Richter.
Vijf of tien berichten niet overeenkomt met het Kieler Woche-niveau”, zei Richter.

The learning offering does not match the learning demand.
Het leeraanbod sluit niet aan bij de leervraag.

Attribute %1 does not match the attribute wildcard.
Attribuut%1 komt niet overeen met het attribuut joker.

If a file does not match, download it again.
Als een bestand niet overeenkomt, download het dan opnieuw.

Does not match newline.
Niet overeenkomen met de newline.

It does not match Miles Thomas.
Het komt niet overeen met Miles Thomas.

Adding a package that does not match the architecture of the image.
U voegt een pakket toe dat niet overeenkomt met de architectuur van de installatiekopie.

Does not match- try again.
Komen niet overeen- probeer het opnieuw.

The FBI data breach contains a list of components that does not match the.
Het gegevenslek van de FBI bevat een lijst met onderdelen die niet overeenkomen.

License ID does not match an accepted pattern.
Licentie ID komt niet overeen met het toegelaten patroon.

First off, the gender does not match.
Ten eerste omdat het geslacht niet overeenkomt.

Their performance does not match our aspirations.
Hun prestaties komen niet overeen met onze aspiraties.

Name does not match any of our suspects.
De naam komt niet overeen met een verdachte.

Reasons why data from Facebook does not match Google Analytics.
Redenen waarom data uit Facebook niet overeenkomt met Google Analytics.

Confirm password does not match password.
Wachtwoord en bevestigd wachtwoord komen niet overeen.