DON'T WANT TO KEEP in Danish translation

• vil ikke beholde
• vil ikke holde
• vil ikke lade
• ikke ønsker at holde
• skal ikke opholde
• ønsker ikke at lad
• ikke vil gemme
• vil ikke opholde
• ikke ønsker at beholde

Examples of using Don't want to keep in English and their translations into Danish

I don't want to keep my friend waiting. Thank you.
Tak. Jeg vil ikke lade min ven vente.

But I don't want to keep you from your date.
Jeg vil ikke holde dig fra din date.

I don't want to keep my fanbase waiting.
Jeg vil ikke lade mine fans vente.

No, no, I don't want to keep him. I don't.
Nej, jeg vil ikke beholde ham, nej.

I don't want to keep Scout if it makes Grandpa sad.
Jeg vil ikke beholde Scout, hvis det gør bedstefar ked af det.

I feel like they're already jinxed, so I don't want to keep them.
De er allerede forheksede, så jeg vil ikke beholde dem.

Most have given birth already and can't or don't want to keep the babies.
De fleste har allerede født og kan eller vil ikke beholde barnet.

I don't want to keep you from your friends.
Jeg ville ikke holde dig fra dine venner.

And I don't want to keep it in here anymore.
Jeg vil ikke gemme den herinde.

Thank you. We don't want to keep Her Majesty waiting any longer.
At vi ikke ønsker at lade Hendes Majestæt vente længere.

What if I don't want to keep my options open?
Og hvis jeg ikke vil holde mulighederne åbne?

But we don't want to keep you in the dark….
Men vi ønsker ikke at holde dig i mørke….

I don't want to keep things from you.
Jeg ønsker ikke at holde tingene fra dig.

I'm sure you will understand we don't want to keep Her Majesty waiting any longer.
At vi ikke ønsker at lade Hendes Majestæt vente længere.

I don't want to keep you from voting for too long.
Jeg ønsker ikke at holde dig fra at stemme for længe.

Always making promises I don't want to keep.
Lover altid noget jeg ikke vil holde.

If there are any photos that you don't want to keep, you can delete them.
Du kan slette eventuelle billeder, som du ikke vil beholde.

Bringing up baby names to me when you know I don't want to keep it.
Du foreslår mig babynavne, når du ved, jeg ikke vil beholde det.

Don't want to keep an eye on the home.
Jeg vil ikke holde øje med huset.

I don't want to keep to myself.
Jeg vil ikke holde mig for mig selv.