EFFECT IMMEDIATELY in Danish translation

• i kraft med det samme
• i kraft øjeblikkeligt
• kraft straks
• kraft umiddelbart
• virkning med det samme
• øjeblikkelig virkning

Examples of using Effect immediately in English and their translations into Danish

These decisions include both changes that will take effect immediately and, where solving problems will require the involvement of employees, the initiation of inclusive problem-solving processes.
Beslutningerne er dels ændringer, som får virkning med det samme, dels beslutninger om at sætte processer i gang, hvor løsningerne kræver inddragelse af medarbejdere.

this should take effect immediately.
dette bør træde i kraft med det samme.

run the gpupdate command to ensure that the changes take effect immediately.
skal du køre kommandoen gpupdate for at sikre, at ændringer træder i kraft med det samme.

Any such modification will take effect immediately upon notification and in any event within 30 days of publication.
Enhver sådan modifikation vil træde i kraft øjeblikkelig efter henvendelse til Dig og i alle tilfælde senest 30 dage etfer publiseringen.

which take effect immediately on your first use of the site.
som træder øjeblikkeligt i kraft ved deres første brug af sitet.

The Action Plan takes effect immediately after the 30th PM10-daily exceedence
Handlingsplanen træder i kraft umiddelbart efter 30th PM10 dagligt overskridelse

What take effect immediately, within a few seconds at most minutes, is the weakening of the stem.
Hvad træde i kraft straks, Inden for et par sekunder ved de fleste minutter, med svækkelsen af stilken.

It called for the amendments to the regulation to take effect immediately to enable crops to be har vested as from 15 August 2001.
Parlamentet krævede endvidere, at ændringerne skulle Uæde i kraft med øje blikkelig virkning for at give mulighed for en høst efter den 15. august 2001.

conditioning cream that gives a light stand and a conditioning effect immediately to all types ofhair.
conditioning creme, der giver en lys stativ og en konditionering effekt umiddelbart til alle typer afhår.

type of procedure chosen, you will see the effect immediately or within a few weeks.
vil du se effekten med det samme eller inden for et par uger.

If it is entered into after marriage, it takes effect immediately after it has been signed.
Hvis den indgås efter ægteskabets indgåelse, træder den i kraft umiddelbart efter underskrivelsen.

In view of the dates for submission of applications for import rights, this Regulation must take effect immediately.
Under hensyntagen til fristerne for indgivelse af ansøgninger om importrettigheder bør denne forordning træde i kraft straks.

which will be in effect immediately after being posted on this page.
som vil træde i kraft straks efter at være blevet offentliggjort på denne side.

which will be in effect immediately after being posted on this page.
som vil være i kraft umiddelbart efter at være blevet offentliggjort på denne side.

Settings changed in the Edit menu take effect immediately, but do not persist after& kmplot; is exited.
Indstillinger ændret i Redigér- menuen får virkning med det samme, men bliver ikke gemt efter& kmplot; er afsluttet.

DfB team admin disabling desktop multiaccount linking takes effect immediately Other small fixes What is new in version 2.7.33 Experimental: Add missing translations
Hvad er nyt i version 2.6.6: DfB-teamadministrator deaktiverer desktop multiaccount linking træder i kraft straks Andre små rettelser Hvad er nyt i version 2.7.33 Eksperimentelle: Tilføj manglende oversættelser Løs en fejl,

New transdermal technologies have made it possible to encapsulate active, herbal ingredients into an erection oil that you can apply right to the source of the action-- so they take effect immediately. You just massage a little oil onto your penis, and let the games begin.
Nye transdermal teknologier har gjort det muligt at indkapsle aktive, herbal ingredienser i en erektion olie, du kan anvende lige til kilden til handlingen--så de træder i kraft straks. Du skal bare lidt massageolie på din penis og lad spillet begynde.

New transdermal technologies have made it possible to encapsulate active, herbal ingredients into an erection oil that you can apply right to the source of the action-- so they take effect immediately.
Nye transdermal teknologier har gjort det muligt at indkapsle aktive, herbal ingredienser i en erektion olie, du kan anvende lige til kilden til handlingen--så de træder i kraft straks.

To ensure additional protection for new medicinal products for a maximum period of 10 years by means of the creation of a supplementary protection certificate which will take effect immediately on expiry of the corresponding patent.
Sikring af supplerende beskyttelse på højst 10 år for nye lægemidler, idet denne træder i kraft umiddelbart efter udløbet af patentet på vedkommende lægemiddel.

the AP says this change will take effect immediately: In stories about people who identify as neither male
siger AP, at ændringen træder i kraft med det samme: I historier om mennesker, som hverken identificerer sig som kvinde