ESSENTIAL ROLE in Danish translation

• væsentlig rolle
• afgørende rolle
• vigtig rolle
• essentiel rolle
• central rolle
• grundlæggende rolle
• vigtige rolle
• vigtig funktion
• afgørende betydning

Examples of using Essential role in English and their translations into Danish

In modern life, chemicals play an essential role in the economy.
I det moderne liv spiller kemikalier en vigtig rolle i økonomien.

Media attention plays an essential role in this.
Deri spiller opmærksomhed fra medierne en væsentlig rolle.

Nature plays an essential role in the development of the countryside
Naturområder spiller en væsentlig rolle i udviklingen af landdistrikterne.

Tourism plays an essential role in the socio-economic development of rural areas,
Turismen spiller en afgørende rolle for socioøkonomisk integration i landdistrikter,

Calcium, magnesium, phosphorus plays an essential role in the formation of bone oligoelemtele in particular being indispensable to the functioning of the normal metabolic processes in the human body.
Calcium, magnesium, fosfor spiller en væsentlig rolle i dannelsen af knogle oligoelemtele navnlig bliver uundværlig funktion af de normale metaboliske processer i den menneskelige krop.

Lobbies play a useful and essential role in legislative work,
Lobbyister spiller en nyttig og vigtig rolle i lovgivningsarbejdet, forudsat

National judges play an essential role as guarantors of the rule of law, including Community law.
De nationale dommere spiller en afgørende rolle som garanter for retsstatsprincippet, herunder fællesskabsretten.

Automation also plays an essential role in the controlled testing
Automation spiller også en væsentlig rolle i den kontrollerede undersà ̧gelse

In the first instance they played an essential role in the development of commerce
De spillede i første omgang en essentiel rolle for udviklingen af handlen

The ILO plays an essential role on the international scene by drawing up,
ILO spiller en vigtig rolle på den internationale scene i forbindelse med at udarbejde

Parliament has an essential role in leading this project
Parlamentet har en afgørende rolle i at lede dette projekt

we play an essential role and the people of Syria are waiting for this clear message today.
Vi spiller en væsentlig rolle, og det syriske folk venter på dette klare budskab i dag.

The framework programme plays an essential role, and this is where, in my view, European investment in
Netop rammeprogrammet spiller en essentiel rolle. Det er efter min mening derfor også legitimationen af

It must play an essential role in the development, analysis,
Det skal spille en central rolle i udviklingen, analysen,

The European Parliament also plays an essential role in the formulation, implementation,
Europa-Parlamentet spiller også en meget vigtig rolle ved udformningen, gennemførelsen,

Women play an essential role in sustaining self-employed businesses as owners
Kvinder spiller en afgørende rolle i driften af selvstændige virksomheder som ejere

In many countries, central government players however still play an essential role in crossborder cooperation.
I mange lande spiller centralregeringen dog stadig en væsentlig rolle i det grænseoverskridende samarbejde.

Note: This Remo Recover application also play essential role in performing deleted data recovery from USB in simple steps.
Bemærk: Denne Remo Recover-applikation spiller også en vigtig rolle i udførelsen af slettet data-gendannelse fra USB i enkle trin.

Curcumin plays an essential role in protecting your body versus agonizing
Curcumin spiller en afgørende rolle i at sikre din krop versus ubehagelig

Scoop shops play an essential role in the company's success,
Forhandlerne af deres is spiller en central rolle i virksomhedens succes,