EVERY GENERATION in Danish translation

['evri ˌdʒenə'reiʃn]
['evri ˌdʒenə'reiʃn]
hver generation
each generation
alle slægtled

Examples of using Every generation in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
But every generation believes that they're witnessing the end of the world.
Alle generationer tror, at de er vidne til verdens endeligt.
But every generation believes that they're witnessing the end of the world.
Men alle generationer tror, at de bevidner verdens undergang, men-.
My friends, in every generation, we are threatened with chaos.
Mine venner, i hver eneste generation, er vi blevet truet,-.
Maybe so… But every generation believes that they're witnessing the end of the world.
Alle generationer tror, at de er vidne til verdens endeligt.
Freedom has been under attack in every generation and our generation is no different.
Friheden er blevet angrebet i hver eneste generation også i vores.
Every generation produces new talent.
Med hver generation opstår nye talenter.
Only a few are born every generation.
Der fødes kun få i hver generation.
Story goes that every generation has one.
Det fortælles, at der findes en i hver generation.
I think the"Wet-Ass Pussy" song, it's transcended every generation.
Jeg tror,"Wet-Ass Pussy"-sangen har transcenderet alle generationer.
We on our part must reargue the case for Europe in every generation.
Vi skal til gengæld igen og igen fremme Europas sag over for hver eneste generation.
The film does go for every generation.
Filmen virker på alle generationer.
Every generation is defined by a great struggle
Det siges, at hver generation er præget af en stor kamp
Through every generation David shall have a descendant wearing that crown!
Gennem alle slægtled skal David have en efterkommer der bærer denne krone!
Fine. there are 36 righteous souls in the world. In every generation since the dawn of Man.
Er der 36 retfærdige sjæle i verden. Fint. I hver generation siden tidernes morgen.
God will not break His unalterable promise made to David! Through every generation David shall have a descendant wearing that crown!
Gud vil ikke bryde sit ubrydelige løfte til David! Gennem alle slægtled skal David have en efterkommer der bærer denne krone!
It's a lie every generation tells the next so they can get grandchildren.
Det er en løgn som alle generationer fortæller den næste,- så de kan få børnebørn.
Enhver generation smiler af fædrene, ler ad bedst efædrene"Every generation smiles of the fathers,
Enhver generation smiler af fædrene, ler ad bedst efædrene"Enhver generation smiler af fædrene,
My friends, in every generation, we are threatened with chaos
Mine venner, i hver eneste generation, er vi blevet truet,
who accumulated more power and money every generation.
flere penge for hver generation.
That's when we saw the creature that gets born only once every generation… the white tiger.
Da så vi den skabning, der kun fødes én gang i hver generation.
Results: 81, Time: 0.0382

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish