EVERYTHING THAT'S HAPPENED in Danish translation

• alt hvad der er sket
• alt der er sket de
• alt det her

Examples of using Everything that's happened in English and their translations into Danish

Look, I want you to know I blame myself for everything that's happened.
Hør, du skal vide jeg bebrejder mig selv, for alt hvad der er sket.

After everything that's happened, you and Shane agree on this.
Efter alt, der er sket, du og Shane enige om dette.

Think about everything that's happened.
Tænk på alt det der er sket.

Everything that's happened today--it's all gone.
Alt som er sket i dag er væk.

Everything that's happened to us.
Alt som er sket med os.

I assume everything that's happened took place here on the holodeck?
Jeg formoder, at alt det, der er sket, har fundet sted her på holodækket?

Everything that's happened to you, she did that..
Alt, hvad der skete imod dig, det har hun gjort.

For everything that's happened.
For alt hvad der skete.

After everything that's happened to you.
Efter alt hvad der skete med dig.

What happens to everything that's happened in the past ten years?
Hvad sker der med alt det, der er sket i de sidste ti år?

After everything that's happened, we… haven't had the chance.
Efter alt, der er sket, har vi ikke haft muligheden.

After everything that's happened?
Efter alt, der er sket?

So everything that's happened to me recently, you have orchestrated, right?
Så alt der er sket for mig på det seneste er dit værk, ikke?

Look, after everything that's happened, I mean.
Efter alt der er sket, jeg mener.

Tasha, everything that's happened recently… Thanks.
Tasha, alt hvad der er sket for nyligt… Tak.

And maybe everything that's happened so far is just some kind of vivid dream.
Måske er alt det, der er sket, bare en slags livagtig drøm.

After everything that's happened, I need to excuse myself from seeing Spock.
Efter alt, der er sket, kan jeg ikke se Spock.

After everything that's happened?
Efter alt, der er hændt?

Everything that's happened, it's your fault.
Alt, der er sket, er din fejl.

Just think about everything that's happened.
Tænk på alt, der er sket.