EXPECT IT in Danish translation

• forvente det
• venter det
• forventer det
• tror det
• regner det
• forvent det

Examples of using Expect it in English and their translations into Danish

And when you least expect it.
Og når du mindst venter det.

Why should I expect it from your reporting?
Hvorfor skal jeg så forvente det af Deres reportage?

They expect it of us.
De forventer det af os.

A break usually comes when we least expect it.
Gennembrud kommer, når man mindst venter det.

Hey. Hey. When can we expect it?
Hvornår kan vi forvente det? Hej. Hej?

I expect it to be close.
Jeg forventer det bliver tæt.

when you least expect it.
når du mindst venter det.

Exactly where you would expect it to be.
Der hvor man ville forvente det var.

We expect it of you.
Vi forventer det af jer.

Adults can be cool when you least expect it.
Voksne er seje, når man mindst venter det.

D-Stroy would never expect it!
D-stroy ikke forvente det!

When you least expect it.
Når du mindst forventer det.

These things always happen when you least expect it.
Det sker altid, når man mindst venter det.

When a program is called AdvanceElite one would expect it to be insanely good.
Når et program kaldet AdvanceElite man ville forvente det er sindssygt godt.

My people expect it.
Mit folk forventer det.

It just hits you when you least expect it.
Og rammer, når du mindst venter det.

Exactly! In fact, people expect it.
Præcis. Folk forventer det.

You got to do it when I least expect it.
Gør det når jeg mindst venter det.

Going to happen when you least expect it.
Ting sker, når man mindst forventer det.

Maybe it will come when you least expect it.
Måske kommer det, når du mindst venter det.