EXTRA EFFORT in Danish translation

• ekstra indsats
• ekstra umage
• ekstra arbejde

Examples of using Extra effort in English and their translations into Danish

That's why it's important for us to make that extra effort for our youngest passengers during the school holidays.
Derfor er det vigtigt for os at gøre en ekstra indsats for vores mindste passagerer i skoleferierne.

It's not like you deserve the extra effort… but since my reputation's on the line,
Det er ikke ligefrem fordi du fortjener det ekstra forsøg, men eftersom mit rygte er på spil,

By taking care of our cows and putting extra effort into cow comfort,
Når vi tager os af vores køer og yder en ekstra indsats for koens komfort, såer vi i

It takes extra effort to run uphill so you do not need to run as fast as you would on a flat section.
Det kræver en ekstra indsats at løbe op Ad bakke, så du behøver ikke løbe lige Så hurtigt, som du ville gøre på en flad strækning.

They often need to make an extra effort to prove that they can handle the often physically demanding work.
De skal ofte yde en ekstra indsats for at bevise, at de kan magte det ofte fysisk krævende arbejde.

I therefore ask the European Union, during its negotiations, to make an extra effort to ensure that this rule is applied to everyone
Jeg vil derfor bede EU om i disse forhandlinger at gøre en ekstra anstrengelse for, at disse bestemmelser kommer til at gælde for alle

A little extra effort and it should be possible,
Med ekstra anstrengelser bør det være muligt-

to discuss what points require extra effort or attention.
hvilke punkter der kræver en ekstra indsats eller opmærksomhed.

You are the rare woman I have come across And because for whom I believe that extra effort is worthwhile.
Jeg mener, er værd at gøre en ekstra indsats for.

The first turn of screwdriver can sometimes require extra effort to release the wedge from the cassette.
Den første omgang med skruetrækkeren kan nogle gange kræve ekstra kraft for at løsne kilen fra kassetten.

because we make an extra effort to protect the environment.
vi netop gør en ekstra indsats for at beskytte miljøet.

to make an extra effort to ensure that something succeeds.
at gøre en ekstra indsats for at sikre, at noget lykkes.

This attitude can be useful for acquiring customers and putting in the extra effort, but it doesn't work for data management.
Denne holdning kan være nyttigt for at erhverve kunder og sætte i den ekstra indsats, men det virker ikke til datastyring.

it is therefore important for all countries to be called on to make an extra effort to get rid of them.
det er derfor vigtigt, at alle lande opfordres til at gøre en ekstra indsats for at slippe af med F-gasserne.

this year we have made an extra effort to phase out old IT systems
hvor vi i år har gjort en ekstra indsats for at udfase gamle IT-systemer

By John Miziolek The impact is undeniable when a company like Apple puts so much extra effort into making its products
Virkningen er ubestridelig, når et firma som Apple lægger så meget ekstra arbejde i sine produkter og marketing, der ser“cool” ud og sikre,

It means that we make an extra effort to protect the environment.
Det betyder, at vi gør en ekstra indsats for at beskytte miljøet.

The extra effort which these island regions need to make is a millstone round their necks
Den yderligere indsats, som øbeliggenheden nødvendiggør, er en byrde for disse områder og deres virksomheder, hvis overlevelse

people in love don't shy away from putting extra effort to stay loyal
mennesker i kærlighed ikke vige tilbage fra at sætte ekstra indsats for at forblive loyale,

it takes a little time and extra effort to scan the display using your phone
det tager lidt tid og ekstra indsats for at scanne skærmen ved hjælp af din telefon,