FATAL OUTCOME in Danish translation

• fatalt udfald
• fatal udgang
• fatalt resultat
• dødeligt udfald

Examples of using Fatal outcome in English and their translations into Danish

very rare cases of aplastic anaemia, some with fatal outcome, have been reported in patients treated with Enbrel.
meget sjældne tilfælde af aplastisk anæmi, nogle med dødeligt udfald, er rapporteret hos patienter i behandling med Enbrel.

otherwise this condition may end even as a fatal outcome.
ellers kan denne betingelse ende endda som et fatalt udfald.

pseudomembranous colitis must be taken into account life-threatening with possibly fatal outcome.
andre fluroquinoloner skal muligheden for pseudomembranøs colitis overvejes livstruende med mulig fatal udgang.

Infections and infestations Common: sepsis(including fatal outcome), pneumonia(including bacterial,
Infektioner og parasitære sygdomme Almindelige: sepsis(inklusive med fatalt resultat), pneumoni(inklusiv bakteriel, viral

and what led to this fatal outcome is still unknown.
hvad der har ført til dette fatale udfald, er stadig uvist.

aspiration pneumonia with fatal outcome in some cases) see section 4.4.
dyspnø, aspirationspneumoni- i nogle tilfælde med fatalt udfald) se afsnit 4. 4.

you can at least earn infertility, and as a maximum- a fatal outcome.
kan du i det mindste tjene infertilitet og som et maksimum- et fatalt udfald.

which resolved without treatment, to intestinal perforation with abdominal abscess and fatal outcome.
som normaliseredes uden behandling til perforation af kolon med abdominal absces og fatalt udfald.

including fatal outcome.
herunder med dødeligt udfald.

thus contributed to the fatal outcome.
dermed have bidraget til det dødelige udfald.

often severely, and with a fatal outcome both for cloned animals
ofte alvorligt og med et dødeligt resultat både for de klonede dyr

persistent diarrhoea occurs, pseudomembranous colitis must be taken into account life-threatening with possibly fatal outcome.
anden fluorquinolon skal man være opmærksom på den mulige forekomst af pseudomembranøs colitis livstruende med risiko for dødeligt udfald.

Rarely, more severe hepatic reactions with fatal outcomes have been reported.
Mere alvorlige leverreaktioner med fatalt udfald er sjældent set.

Hospitalisation or fatal outcomes associated with infections have been reported.
Der rapporteret om indlæggelse eller fatale udfald associeret med infektioner.

sometimes fatal, outcomes.
undertiden fatal, udfald.

involving the cardiovascular system, including arrhythmia and myocardial infarction, some with fatal outcomes.
der involverede det kardiovaskulære system omfattende arytmi og myokardieinfarkt, nogle med fatal udgang.

sometimes resulting in fatal outcomes.
hvilket sommetider har resulteret i fatale udfald.

sometimes resulting in fatal outcomes.
hvilket sommetider har resulteret i fatale udfald.

Some cases have had fatal outcome.
Nogle tilfælde har haft dødelig udgang.

It frequently has a fatal outcome.
Det ofte har en dødelig udgang.