FIRST ATTEMPT in Danish translation

• første forsøg
• først forsøge
• første livtag
• første eksamensforsøg
• fã ̧rste forsã

Examples of using First attempt in English and their translations into Danish

That's man's first attempt to beat death. Yeah.
Menneskets første forsøg på at snyde døden. Ja.

If our first attempt to capture Data fails,
Hvis første forsøg på at fange Data slår fejl,

First attempt to use a new natural fiber on a machine loom.
Første forsøg på at bruge en ny naturlig fiber på en maskine væven.

A general named Majorian did the first attempt in 460 AD.
En general ved navn Majorian stod for det første forsøg i 461 e. Kr.

This was only the first attempt to create a central organ for the activity;
Denne var kun det første forsøg på at skabe et centralorgan for denne virksomhed;

The first attempt to put the projects into categories might be not the best.
Dette første forsøg på at kategorisere projekterne er muligvis ikke godt nok.

He failed at the first attempt to enter LGITMiK for an acting course.
Han mislykkedes ved første forsøg på at komme ind i LGITMiK for et optagelseskursus.

The first attempt I undertook in this direction was the following.
De første forsøg jeg påtog mig i denne retning var følgende.

The first attempt to put the projects into categories might be not the best.
Det første forsøg på at placere projekterne i kategorier, er måske ikke det bedste.

Represents the sniper's first attempt to communicate with police.
Er snigskyttens første forsøg på at kommunikere med politiet.

The first attempt of a history of mathematical ideas and problems.
Det første forsøg på en historie af matematiske ideer og problemer.

I think we're about ready to make our first attempt.
Hvad har du?- Vi er klar til første forsøg.

even the first attempt.
den gamle bestand,"> selv det første forsøg.

We're ready to make our first attempt.
Vi er klar til første forsøg.

I think we're about ready to make our first attempt.
Vi er klar til første forsøg.

It is possible that the concentrator will not to be found at the first attempt.
Det er muligt at concentratoren ikke vil blive fundte i det første forsøg.

The installer will first attempt to connect to a time server on the Internet(using the NTP protocol) in order to correctly set the system time.
Konfigurer uret og tidszonen Installationsprogrammet vil først forsøge at tilslutte sig en tidsserver på internettet(med protokollen NTP) for at indstille systemtiden korrekt.

FedEx may first attempt to notify the Recipient.
kan FedEx først forsøge at underrette modtageren.

starting from the date of assessment for the first attempt.
regnet fra bedømmelsesdatoen for dit første eksamensforsøg, til at aflevere specialet.

This can be a scary experience for a dog when they first attempt to walk on them.
Dette kan være en skræmmende oplevelse for en hund, når de først forsøge at gå på dem.