SECOND ATTEMPT in Danish translation

• andet forsøg
• andet forsã
• andet prøveforsøg

Examples of using Second attempt in English and their translations into Danish

In five years, I will probably be dead and no one will even notice, and yes, this is my second attempt to writing my self evaluation!
Om fem år er jeg nok død. Dette er mit andet forsøg på en selvevaluering!

the company announced the Shield Tablet- a second attempt at bringing its gaming-focused device to the mass market.
Selskabet meddelte Shield Tablet- et andet forsøg på at bringe sit gaming-fokuserede enhed til massemarkedet.

Some of the other candidates were on their second attempt and were perhaps not as successful even this time around.
Nogle af de andre kandidater var på deres andet forsøg og var måske ikke så succesrige selv denne gang.

As Sanrio made their second attempt But Papa Smurf was no match for Papa Tsuji, at muscling in on the biggest market in the world.
Men Gammelsmølf var ingen udfordring for Papa Tsuji, da Sanrio gjorde deres andet forsøg på at mase sig ind på verdens største marked.

This is our second attempt, and I hope and trust that this time we will have a Community patent.
Vi er i gang med andet forsøg, og jeg håber og tror, at vi denne gang får et EF-patent.

This ship is the second attempt at building a reconstruction of the Oseberg Ship,
Skibet er nemlig det andet forsøg på at bygge en rekonstruktion af Osebergskibet,

In most cases a second attempt to detect the concentrator will be successful;
I de fleste tilfælde vil endnu et forsøg på at registrere concentratoren lykkes;

The second attempt was for another premium service which was also blocked in due time.
Det andet forsøg var for en anden præmie tjeneste, som også blev blokeret rettidigt.

After Boris made a second attempt to become a student of LGITMiK,
Efter at Boris havde lavet et andet forsøg på at blive en elev af LGITMiK,

It was time for satan's second attempt to prevent the fulfillment of the vision
Det var tid for satan andet forsøg på at forhindre opfyldelsen af visionen

If the second attempt is also unsuccessful the package will be sent to the closest pickup point.
Hvis det andet forsøg også mislykkes, vil pakken blive sendt til det nærmeste afhentningssted.

Kama and Zhu also made a second attempt to hack the Galaxy S10 through a browser,
Kama og Zhu også gjort et nyt forsøg for at hacke Galaxy S10 via en browser,

In the history of Russian-speaking satellite television this is the second attempt to make a pack of Russian satellite channels for the Russian-speaking population,
I historien om den russisk-sproget satellit-tv er det den anden forsøg på at gøre russisk en pakke af satellitkanaler for russisktalende befolkning,

However, there is also a lot of disadvantages, because of which the second attempt to start a family can end in tears.
Men der er også en masse ulemper, fordi der det andet forsøg på at starte en familie kan ende i tårer.

If you decide to make a second attempt, you will already know what to do to increase your chances of success.
Hvis du beslutter at gøre et nyt forsøg, vil du allerede ved, hvad de skal gøre for at øge dine chancer for succes.

A second attempt on 17 March, reinforced by the 1st Squadron,
Et nyt forsøg den 17. marts forstærket med 1. eskadron fra 7. kavaleri

On the second attempt, we were redirected to a website promising ways to make easy money online.
På det andet forsøg, vi blev omdirigeret til en hjemmeside lovende måder at gøre nemme penge online.

However, this famous Interrogation was Napoleon's second attempt to solve the Jewish riddle
Dette berømte forhør var imidlertid Napoleons andet forsøg på at løse den jødiske gåde

A second attempt to manufacture their own Russian paper was undertaken only in the seventeenth century by Patriarch Nikon.
En andet forsøg på at fremstille deres egen russiske avis var kun ske i det syttende århundrede af patriark Nikon.

which would lead to a second attempt to establish the ghastly Multilateral Agreement on Investment MAI.
om de internationale investeringer, som vil føre til et nyt forsøg på at genetablere den multilaterale investeringsaftale.