SECOND ATTEMPT IN SPANISH TRANSLATION

• segundo intento
• segunda tentativa
• segundo atentado

Examples of using Second attempt in English and their translations into Spanish

The second attempt to communicate with Meredith,
El segundo intento de comunicarse con Meredith,

The colony began in 1628 and was the company's second attempt at colonization.
La colonia comenzó en 1628 y fue el segundo intento de colonización de la compañía.

The Spirit of Rachel Corrie(SRC) was Jenny's second attempt to break the siege.
El Spirit of Rachel Corrie era el segundo intento de Jenny para romper el sitio.

This is their second attempt to come into the country so they can't bond out.
Este es su segundo intento de entrar al país para que no puedan vincularse.

Wait 4 to 5 minutes before a second attempt at starting the engine, if needed.
Espere 4 a 5 minutos antes de un segundo intento de arrancar el motor, si es necesario.

The Regulations for consultation were the government's second attempt to establish rules for consultation.
El Reglamento para la consulta fue el segundo intento del gobierno de regular la consulta.

appointed after the second attempt to pass a bill implementing the first monitor's recommendations, came with money.
designado después del segundo intento de aprobar un proyecto de ley que implementó las recomendaciones del primer monitor, vino con dinero.

The current Plustherm Hard system is Junker+ Radon's second attempt at making a scratch-resistant solution for permanently transparent door elements.
Para Junker+ Radon el actual sistema Plustherm Hard System ya es el segundo intento de llevar al mercado una solución a prueba de arañazos para elementos de puertas transparentes a largo plazo.

However, OPEC's second attempt at throwing its weight around would have a much more destabilising effect.
Sin embargo, veremos como el segundo intento de la OPEC para demostrar su fuerza tendría un efecto mucho más desestabilizador.

Dale Scheetz completed his second attempt at a smooth upgrade from Potato to Woody.
Dale Scheetz completó su segunda tentativa de una actualización sin problemas de Potato a Woody.

Rachel's(Lea Michele) second attempt at an original song,"Only Child",
El segundo intento de Rachel(Lea Michele) de una canción original,"Only Child",

A second attempt at building a church in 1873 was stopped because of an economic depression.
Un segundo intento de construir una iglesia en 1873 fue detenido debido a una depresión económica.

Lord Juss makes a second attempt to rescue his brother,
el señor Juss hace un segundo intento de rescatar a su hermano,

The J-160E was Gibson's second attempt at creating an acoustic-electric guitar the first being the small-body CF-100E.
La J-160E fue el segundo intento de Gibson en la creación de una guitarra acústica-eléctrica el primero fue una guitarra de cuerpo pequeño, el modelo CF-100E.

PPI's second attempt at a merger was with Deutsche Grammophon Gesellschaft DGG.
El segundo intento de una fusión/adquisición por parte de PPI fue con Deutsche Grammophon Gesellschaft DGG.

It is Konami's second attempt in the 3D arcade fighting game market after their 1997 3D arcade fighting game Fighting Bujutsu.
Es el segundo intento de Konami en el mercado de los videojuegos arcade 3D después del Fighting Bujutsu de 1997.

This second attempt was followed by a third under Cleodaeus
A este segundo intento siguió un tercero por parte de Cleodeo

He was elected on his second attempt and was re-elected in the 1981 election.
Fue elegido en el segundo intento y fue reelegido en las Elecciones Generales de 1981.

A second attempt to recover the rest of guns failed when horses and volunteers were shot down by Boer rifle fire.
Otro intento falló cuando los caballos y voluntarios fueron alcanzados por el fuego Bóer.

The Ticwatch S& E models are Mobvoi's second attempt at crowdfunding a smartwatch device on Kickstarter.
El Ticwatch S& E son el segundo intento de Mobvoi de financiamiento cruzado de dispositivo pulsera inteligente en Kickstarter.