SECOND ATTEMPT in Slovak translation

• druhý pokus
• tretí pokus
• druhom pokuse
• druhým pokusom
• ďalší pokus

Examples of using Second attempt in English and their translations into Slovak

Your driver may make a second attempt on the next business day,
Kuriér môže vykonať druhý pokus na nasledujúci pracovný deň

The Cougar was Ford's second attempt to reintroduce a sports coupé in Europe,
Cougar bol druhým pokusom o návrat do ligy športových kupé po úspešnom,

Da Silva made it at his second attempt, the best vault of his young life.
Da Silva to urobil pri svojom druhom pokuse, to najlepšie klenba svojho mladého života.

For the second attempt Frešo has decided in the light of new information that Slovakia may lose in arbitration up to€ 750 million.
Pre druhý pokus sa Frešo rozhodol vzhľadom na nové informácie, podľa ktorých Slovensko môže prehratá arbitráž stáť až 750 miliónov eur.

This report is already the second attempt to formulate the position of the Parliament regarding minimum standards of protection for mothers in the European Union.
Táto správa je už druhým pokusom formulovať pozíciu Parlamentu k minimálnemu štandardu ochrany matiek v Európskej únii.

And this certainly wasn't going to help, but there was no way I was going to allow the van to succeed in its second attempt to take her life.
A toto tomu rozhodne nepomohlo, no nemohol som dovoliť dodávke v jej druhom pokuse vziať jej život.

Lincoln's second attempt at being elected to the Illinois General Assembly proved successful,
Druhý pokus Lincolna o zvolenie do Illinoiského Valného zhromaždenia sa ukázal

Pixel 2 is Google's only second attempt at making a smartphone,
Pixel 2 je jediným druhým pokusom Google o vytvorenie inteligentného telefónu

there was no way I was going to allow the van to succeed in its second attempt to take her life.
za žiadnu cenu som tej dodávke nemienil dovoliť uspieť v jej druhom pokuse ju zabiť.

After Boris made a second attempt to become a student of LGITMiK,
Potom, ako Boris urobil druhý pokus, aby sa stal študentom LGITMiK,

Clear blue political water is needed between the outcome of the vote of 12 June and any decision on a second attempt at ratification.
Potrebujeme jasnú politiku medzi výsledkom hlasovania z 12. júna a akýmkoľvek rozhodnutím o druhom pokuse o ratifikáciu.

The second attempt to start the known universe all icy on android,
Druhý pokus o spustenie známom vesmíre všetky ľadový na android,

After major overhaul of the aircraft in the United States, Earhart began a second attempt on May 20, 1937, now with one navigator, Frederick Noonan.
Po rozsiahlej generálnej oprave lietadla v Spojených štátoch začal Earhart druhý pokus 20. mája 1937, teraz s jedným navigátorom Frederickom Noonanom.

The second attempt ended with success,
Druhý pokus, ktorý skončil s úspechom,

For a second attempt, the conspirators had his wrestling partner Narcissus strangle him in his bath.
Pri druhom pokusu, sprisahanci, jeho spriaznený partner Narcissus ho uškrtil vo svojej kúpeli.

Comparing Blumenstock's first and second attempt at the problem also illustrates an important lesson about the transition from second era to third era approaches to survey research: the beginning is not the end.
Porovnanie prvého a druhého pokusu Blumenstocka ukazuje aj dôležitú lekciu o sociálnom výskume digitálneho veku: začiatok nie je koniec.

All lifters will take their first attempt in the first round, their second attempt in the second round and their third attempt in the third round.
Všetci pretekári musia svoje prvé pokusy absolvovať v prvom kole, svoje druhé pokusy v druhom kole a svoje tretie pokusy v treťom kole.

Each lifter will take his first attempt in the first round, his second attempt in the second round and his third attempt in the third round.
Všetci pretekári musia svoje prvé pokusy absolvovať v prvom kole, svoje druhé pokusy v druhom kole a svoje tretie pokusy v treťom kole.

Since the beginning of the millennium, the International Organization of Standardization has now made the second attempt to publish this standard.
Od počiatku milénia sa jedná už o druhý pokus o jeho vydanie pod hlavičkou Medzinárodnej organizácie pre štandardizáciu.

This is their second attempt as they ditched the first in 2001.
Stalo sa to až na druhý pokus, keďže v roku 2001 prvý takýto návrh poslanci zamietli.