THIRD ATTEMPT in Slovak translation

• tretí pokus
• druhý pokus
• treťom pokuse
• tretieho pokusu
• tretím pokusom

Examples of using Third attempt in English and their translations into Slovak

After the third attempt, Allah called out to Abraham saying,"O Abraham,
Po treťom pokuse, Boh zavolal Abraháma slovami:"O Abraham,

To win a World Championship's LMP2 class at only the third attempt shows the investment,
Víťazstvo v triede LMP2 svetového šampionátu hneď na tretí pokus ukazuje, aké investície,

During his third attempt in 1924, Mallory
Počas svojho tretieho pokusu stúpali Mallory

After his third attempt, he decided that he would never be unhappy again.
Po svojom treťom pokuse sa rozhodol, že už sa nikdy o nič podobné neskúsi.

If the first finger extension procedure does not result in disruption of the cord, a second and third attempt can be performed at 5- to 10-minute intervals.
Ak prvá procedúra naťahovania prsta nevedie k rozrušeniu pruhu, druhý a tretí pokus sa môže vykonať v 5- až 10-minútových intervaloch.

Stop sweat after the third attempt to the passcode, with this video you can now remove the forgotten passcode of your android phone.
Augusta Prestať pot po treťom pokuse o zadanie hesla, s týmto videom teraz môžete odstrániť zabudnuté heslo telefónu Android.

the regional depot and will undertake a second delivery and third attempt the next working days.
GLS vráti balík do regionálneho depa a v ďalších dňoch vykoná druhý a tretí pokus o jeho doručenie.

In this type of contract, remedy shall be deemed to have failed after an unsuccessful third attempt.
Dodatočné plnenie u týchto zmlúv sa považuje za neúspešné po neúspešnom treťom pokuse.

If second delivery attempt fails, GLS can make a third attempt at the consignee's request within the storage period.
Ak aj druhý pokus o doručenie zlyhá a balík sa vráti späť do depa, môže GLS v rámci doby skladovania vykonať na požiadanie odosielateľa aj tretí pokus o doručenie.

A remedy is considered to have failed for the purposes of these agreements after an unsuccessful third attempt.
Dodatočné plnenie u týchto zmlúv sa považuje za neúspešné po neúspešnom treťom pokuse.

while 4,916 made a third attempt.
4 916 osôb podniklo aj tretí pokus.

it might with the second or third attempt.
môže to vyjsť pri druhom, či treťom pokuse.

Mr. Wang was indicted on the police's third attempt.
bol pán Wang obvinený na tretí pokus polície.

If second delivery attempt fails, GLS can make a third attempt at the consignee's request within the storage period.
Ak zlyhá aj druhý pokus o doručenie, môže GLS na požiadanie adresáta urobiť v rámci doby skladovania tretí pokus.

However, the mysterious death of Suleiman's mother suggesting in 1534 that the third attempt was successful poisoning.
Avšak záhadnej smrti Suleiman matke naznačuje v roku 1534 tým, že tretí pokus bol úspešný otravu.

At the second hole I had broken a piece of the wall and my third attempt was for the curtain rod,….
V druhej diere som zlomil kúsok steny a môj tretí pokus bol o závesovú tyč.

their second attempt in the second round and their third attempt in the third round.
absolvovať v prvom kole, svoje druhé pokusy v druhom kole a svoje tretie pokusy v treťom kole.

his second attempt in the second round and his third attempt in the third round.
absolvovať v prvom kole, svoje druhé pokusy v druhom kole a svoje tretie pokusy v treťom kole.

Early morning before breakfast we joined a group of Austrian ornthologists and made third attempt to spot Buff-breasted Sandpiper.
Ráno pred raňajkami sme sa dvaja vybrali spolu s rakúskymi ornitológmi na lokalitu za pobrežníkom trávovým. Na tretí pokus sa nám ho konečne podarilo vidieť.

it is possible that the foreign object may be expelled on a second or third attempt.
je možné, že cudzí predmet môže byť vytlačený na druhý alebo tretí pokus.