Examples of using First introduced in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The method was first introduced by Lions in joint work with M G Crandall in 1983 in which they studied Hamilton- Jacobi equations.
Metoden blev første gang indført ved Lions i fælles arbejde med MG Crandall i 1983, hvor han studerede Hamilton- Jacobi ligninger.It was first introduced as an aquarium and pond fish to places including St. Petersburg in the early 1900s.
Den blev først indført som en akvarium og dam fisk, deriblandt til steder som St. Petersburg tidlig i 1900 tallet.The Nike Air Revolution was first introduced to the world in 1988 with the help of Nike's legendary commercial featuring The Beatles' song of the same name.
Nike Air Revolution blev først introduceret til verden i 1988 med hjælp af Nikes legendariske kommercielle byder The Beatles' sang af samme navn.I was first introduced to Nu Skin's products when my sponsor,
Jeg blev første gang introduceret for Nu Skin, da min sponsor, som er en af min mors venner,RTB was first introduced about ten years ago when advertisers used to bid for search terms entered by users while search engine companies proposed relevant ads.
RTB blev først introduceret omkring ti år siden, da annoncørerne bruges til at byde på søgetermer indtastet af brugere, mens søgemaskinen selskaber foreslåede relevante annoncer.French migrants first introduced roulette to the United States in the 1800s
French indvandrere første indførte roulette til USA i 1800-talletIt was first introduced into France from Italy between 1483-1498
Det blev først indført i Frankrig fra Italien mellem 1483-1498The service was first introduced in Barcelona in the summer of 2013,
Tjenesten blev første gang introduceret i Barcelona i sommeren 2013This was first introduced to define a cohomology theory for Lie algebras
Dette blev første gang indført for at definere en cohomology teori for Lie algebraerAVI(Audio Video Interleave), first introduced by Microsoft, is a special case of Resource Interchange File Format(RIFF)
AVI(Audio Video Interleave), Først introduceret af Microsoft, er et særligt tilfælde af Resource Interchange File Format(RIFF),It was first introduced into France from Italy between 1483-1498
Det blev først indført i Frankrig fra Italien mellem 1483-1498was first introduced in the Chinese car market in 2005.
Tiggo 3) blev første gang introduceret på det Kinesiske marked i 2005.She was the one who first introduced me to the future presidential candidate John Kerry,
Det var hende, der først introducerede mig til den senere præsidentkandidat, John Kerry,Bruce Wayne was first introduced in Detective Comics 27 in 1939 but he didn't receive much spotlight back then.
Bruce Wayne blev først introduceret i Detective Comics 27 i 1939, men han kom ikke meget i rampelyset dengang.Simulation technologies were first introduced into UTS in 2006 after faculty lecturer Michelle Kelly used her 2005 sabbatical to embark.
Simulation blev først indført på UTS i 2006, efter at fakultetslektor Michelle Kelly havde brugt sit sabbatår i 2005 på at gennemføre en række.The brokerage firm first introduced the concept of social trading in 2010 to the online spot forex trading industry
Mæglerfirmaet introducerede først begrebet social handel i 2010 til online spot forex handelsindustrien og har siden revolutioneretThe choice of underlying assets when eToro first introduced its Openbook trading platform in 2010, were rather limited.
Udvalget af aktiver da eToro først introducerede sin Openbook handelsplatform i 2010, var ret begrænset.Azoxystrobin was first introduced to agriculture in 1998, and consequently there is little information on its occurrence in Danish streams.
Azoxystrobin er først indført i jordbruget i 1998 og følgelig er der ringe erfaring med forekomst i danske vandløb.The Louisiana Lotto game was first introduced in January 1992 and has been Louisiana's flagship game ever since.
Louisiana Lotto Spillet blev først introduceret i januar 1992 og har været Louisianas flagskib spillet lige siden.The shape was first introduced over 25 years ago on their award winning TW45 Sundance Pro guitar.
Figuren blev først indført over 25 år siden på deres prisbelønnede TW45 Sundance Pro guitar.
