FIRST INTRODUCED in Serbian translation

• први пут представљен
• први пут уведен
• први увео
• први пут упознат
• прво је увела
• први пут представио
• први пут представљени
• први пут представљена
• први пут уведена
• први пут уведени
• први пут уведене
• први пут упозната

Examples of using First introduced in English and their translations into Serbian

Microsoft tirelessly promotes tape Ribbons, first introduced in Office 2007 and replaced with a familiar set of icons.
Мицрософт неуморно промовише трака траке, први увео у Оффице 2007 и замењен са познатим сетом икона.

Potatoes were first introduced to Europe not through the French
Кромпир је први пут упознат са Европом не преко француских

I was first introduced to debt when I graduated with a larger student loan
Ја сам први пут представљен на дуг кад сам дипломирао са већим студентског кредита

Ever since it was first introduced in the 90s, domain name registration has improved vastly
Од када је први пут уведен у КСНУМКСс, регистрација домене се побољшао и укључио велики број

the TV-watching world was first introduced to a product that appealed to both seniors
свет гледања ТВ-а је први пут упознат са производом који је подсећао

Sociobiologists argue that many aspects of culture can best be understood through the concept of the meme, first introduced by Richard Dawkins in his 1976 book The Selfish Gene.
Социобиолози доказивали су да се многи аспекти културе могу најбоље схватити кроз концепцију мема које је први увео Ричард Давкинс у својој књизи The Selfish Gene из 1976. године.

Seeing that shortly after thomas edison first introduced the electric lamp in 1879,
Од тренутка када је Тхомас Едисон први пут представио електричну лампу 1879.

Since it was first introduced in more than two decades ago,
Пошто је први пут представљен пре више од две деценије,

It was first introduced by the Lisbon Treaty in 2007.
Он је први пут уведен 2007. Лисабонским уговором.

Alternators were first introduced as standard equipment on a production car by the Chrysler Corporation on the Valiant in 1960,
Алтернатори су први пут представљени као стандардна опрема на производном аутомобилу од стране Крајслера на Валианту 1960.

The Fiat Seicento is a compact car that was first introduced by the Italian car company Fiat at the end of 1997.
Фиат Сеиценто је компактан аутомобил који је први пут представио италијанска аутомобилска компанија Фиат крајем 1997. године.

First introduced over 30 years ago in our country,
Први пут представљен пре више од 30 година у нашој земљи,

Kluge was first introduced to formal art study,
Клуге је први пут уведен у формално уметничко учење,

The color pink gold, first introduced with the release of iPhone 6s model,
Боја розе злата, први пут представљена је издавањем аЈфон 6ѕ модела,

When disk drives were first introduced, they would be added to the machine with a card plugged into the bus,
Када су диск драјвови први пут представљени, они су додавани рачунару преко картица конектованих на магистралу,

Since shortly after Thomas Edison first introduced the electric lamp in 1879,
Од тренутка када је Тхомас Едисон први пут представио електричну лампу 1879.

which was first introduced to customers in 1869,
који је први пут представљен купцима 1869. године,

seventy years since the concept of stress was first introduced, research has been carried out on ways to combat this potentially debilitating condition.
седамдесет година од када је први пут уведен концепт стреса, истраживање је спроведено на начин за борбу против ове потенцијално болесног стања.

It was first introduced into France from Italy between 1483-1498
То је први пут уведена у Француску из Италије између 1483-1498,

This application was first introduced in google play store users
Ова апликација је први пут представљена у гоогле плаи продавници,