FIRST INTRODUCED in Slovak translation

• prvýkrát predstavený
• prvýkrát zavedené
• prvýkrát predstavil
• prvý začal
• prvýkrát uvedený
• najprv zavedené
• prvý predstavil
• najprv predstavil
• najprv predstavené
• prvýkrát uviedol
• prvé predstavené
• prvá uviedla

Examples of using First introduced in English and their translations into Slovak

Baccarat, the game was first introduced in France.
Baccarat, hra bola prvýkrát zavedená vo Francúzsku.

The Rover 800 Series is an executive car that was first introduced in 1986.
Séria Rover 800 je výkonné vozidlo, ktoré bolo prvýkrát predstavené v roku 1986.

The ISA microphone pre-amplifier was first introduced back in 1985.
Predradeného zosilňovača mikrofónu ISA bola prvýkrát zavedená v roku 1985.

When school uniform first introduced.
Školské uniformy boli po prvýkrát zavedené.

ECTS was first introduced in 1998 in the framework of European mobility programmes.
ECTS bol po prvýkrát zavedený v roku 1998 v rámci programu európskej mobility.

First introduced in 1984 at a time when EU production far outstripped….
Prvýkrát bol zavedený v roku 1984 v čase, keď výroba EÚ vysoko prevyšovala dopyt.

The country first introduced big incentives for electric cars in the 1990s.
Krajina po prvýkrát predstavila stimuly pre elektrické autá v 90-tych rokoch minulého storočia.

The activity based management was first introduced in the management plan in 2008.
Riadenie na základe činnosti bolo po prvýkrát zavedené do riadiaceho plánu v roku 2008.

First introduced in 1924, is still in use today.
Ktorý bol prvýkrát predstavený v roku 1972, je stále aktuálny.

Sheridan's is a liqueur first introduced in 1994.
Sheridan's je likér, ktorý bol prvýkrát predstavený v roku 1994.

This concept was first introduced in 1918 by Felix Hausdorff.
Táto koncepcia bola predstavená v roku 1918, matematikom Felixom Hausdorffom.

Seria World Selection was first introduced in October after 2007.
Seria World Selection bola po prvýkrát predstavená v októbri 2007.

The perks of Raspberry Ketones were first introduced on TELEVISION by Dr.
Výhody ketóny maliny boli prvýkrát prezentované na TV Dr.

The advantages of Raspberry Ketones were first introduced on TV by Dr.
Výhody ketóny maliny boli prvýkrát prezentované na TV Dr.

The 777X was first introduced in 2013 at the Dubai airshow.
Model 777X bol predstavený v roku 2013 na leteckej výstave v Dubaji.

OneNote 2013 builds on the file format first introduced with OneNote 2010.
OneNote 2013 pracuje s formátom súborov, ktorý bol prvýkrát zavedený v programe OneNote 2010.

Also in 2002 the four-wheel drive Carrera 4S was first introduced.
V roku 2002 tiež bol predstavený model Carrera 4S.

Brazilian carnival samba dance was first introduced in 1917.
Toto je brazílsky karnevalový tanec predstavený v roku 1917.

The low-floor public service vehicle called Urbino was first introduced in 1999.
Konštrukčný rad nízkopodlažných linkových autobusov s názvom Urbino bol predstavený v roku 1999.

Also in 2002, the Carrera 4S model was first introduced.
V roku 2002 tiež bol predstavený model Carrera 4S.