FIRST INTRODUCED in Polish translation

• po raz pierwszy wprowadzony
• po raz pierwszy zaprezentowana
• po raz pierwszy wprowadził
• po raz pierwszy wprowadzone
• po raz pierwszy wprowadzono
• po raz pierwszy wprowadzona
• po raz pierwszy zaprezentowany
• pierwszy wprowadził
• po raz pierwszy przedstawił
• pierwszy przedstawiajä

Examples of using First introduced in English and their translations into Polish

First introduced in 1998 and improved throughout the years,
Po raz pierwszy wprowadzony w 1998 r. i poprawie na przestrzeni lat,

It was first introduced in 1952 by Upjohn in the United States,
Został po raz pierwszy wprowadzony w 1952 roku przez Upjohna w Stanach Zjednoczonych

PET/MRI systems for use in humans were first introduced in the year 2010.
Pet/mri systemy dla use w istotach ludzkich byli pierwszy przedstawiajÄ… cymi w roku 2010.

develops models, first introduced in the US upon neocon definition of"Islamic totalitarianism.
opracowuje programy, po raz pierwszy wprowadzone w USA za definicją"islamskiego totalitaryzmu" przez neokonów.

Pioneer first introduced the CDJ-500 back in 1994,
Pioneer po raz pierwszy wprowadzony CDJ-500 w 1994 roku,

Michael Tobias'"Toby" basses were first introduced in the 1990s and brought real innovation to bassists hungry for an instrument that reflected modern playing styles.
Michael Tobias"Toby" basy były po raz pierwszy wprowadzono w 1990 roku i przyniósł prawdziwą innowacją głodny instrument, który odzwierciedla nowoczesny grania basistów.

The model was first introduced in September, when the FCC(Federal Communications Commision)
Model ten został po raz pierwszy wprowadzony we wrześniu, kiedy FCC(Federal Communications Commision)

It was first introduced in 1986, and soon became a leading choice among investors across the world thanks to its supreme quality and design.
Została po raz pierwszy wprowadzona w 1986 roku i wkrótce stała się wiodącym wyborem wśród inwestorów na całym świecie dzięki najwyższej jakości i wzornictwu.

The Louisiana Lotto game was first introduced in January 1992
Luizjana gra Lotto został po raz pierwszy wprowadzono w styczniu 1992

Spector Bass Guitars have been around since Stuart Spector first introduced his bass guitars to musicians in 1977.
Gitara basowa Spector Gitara basowa Spector już od Stuart Spector po raz pierwszy wprowadzony jego gitara basowa do muzyków w 1977 roku.

The machine was first introduced at the November 1987 COMDEX with the name Abaq.
Sprzęt został po raz pierwszy zaprezentowany w listopadzie 1987 roku na targach COMDEX pod szyldem Abaq.

The product line was first introduced in Europe in 1945 by Hoffmann-La Roche of Switzerland,
Linia produktów została po raz pierwszy wprowadzona w Europie w 1945 roku przez firmę Hoffmann-La Roche ze Szwajcarii,

This product is first introduced by Brian et al(1951)
Ten produkt został po raz pierwszy wprowadzony przez Briana i innych(1951)

Chery Tiggo crossover(T11, Tiggo 3) was first introduced in the Chinese car market in 2005.
Zwrotnica Chery Tiggo(T11, Tiggo 3) został po raz pierwszy zaprezentowany na chińskim rynku samochodowym w 2005 roku.

Over 30 years ago the Old Stone Oven Company first introduced the baking store for home use and it is still the best.
Ponad 30 lat temu Old Stone Piec Firma po raz pierwszy wprowadzony do sklepu pieczenia do użytku domowego i nadal jest najlepszy.

A very commonly worn style is the single-piece hijab which was first introduced in the Middle East region.
Bardzo powszechnie noszonym stylem jest jednoczęściowy hidżab, który został po raz pierwszy wprowadzony na Bliskim Wschodzie.

The U 67 has been meticulously crafted the the exact specifications of the original legendary microphone first introduced in 1960.
U 67 został starannie zaprojektowany z dokładną specyfikacją oryginalnych legendarny mikrofon po raz pierwszy wprowadzony w 1960 roku.

In 1949, the United States first published medical polymer papers, first introduced by using.
W 1949 USA po raz pierwszy opublikowana papiery medyczne polimeru, po raz pierwszy wprowadzony przy użyciu.

TIIT319911555 INFOMINATION Infomination is a neologism created from words info rmation and contamination, first introduced by TIIT in 2012.
Infominacja to neologizm utworzony ze sÅów info rmacja i kontaminacja, czyli zanieczyszczenie, po raz pierwszy wprowadzony przez TIIT w 2012 roku.

The RTG is a faithful reissue of the rare EHX synthesiser first introduced in 1980.
RT jest wierne wznowienie rzadko syntezatorów EHX po raz pierwszy wprowadzony w 1980 roku.