FIRST RELEASE in Danish translation

• første udgivelse
• den første release
• første udgave
• den første frigivelse
• den første lancering
• first release

Examples of using First release in English and their translations into Danish

His first release was the tropical house remix of"Old Thing Back" by Notorious B.I.G.
Hans første udgivelse var et tropical house remix af'Old Thing Back' af Notorious B.I.G.

The result is this first release of the online magazine,
Resultatet er denne første udgave af online tidsskriftet,

This classic model was extremely popular during its first release and will surely be the same during its second.
Denne klassiske model var ekstremt populær i løbet af sin første udgivelse, og vil helt sikkert være den samme under sin anden.

a few months after the first release of the Psychological Horoscope Analysis.
få måneder efter den første lancering af Psykologisk Horoskop Analyse.

In its first release, the emulator was aimed to run Nintendo based games
I sin første udgivelse, emulator var rettet til at køre Nintendo baserede spil,

Individual clouds move to form different designs over time. 30 custom designs are included in first release, with more coming up!
Individuelle skyer flytter til at danne forskellige designs over tid. 30 brugerdefinerede designs er inkluderet i første udgave, med mere kommer op!

We at Transposh are happy to announce our first release, soon to be available at WordPress plugin directory.
Vi ved Transposh er glade for at annoncere vores første udgivelse, snart være tilgængelige på WordPress plugin mappe.

We at Transposh are happy to announce our first release, soon to be available at WordPress plugin directory.
Vi ved Transposh er glade for at annoncere vores første udgivelse, snart være tilgængelige på WordPress plugin directory.

Google's Chrome web browser has developed into an interesting competitive browser ever since its first release.
Google‘ s Chrome browser har udviklet sig til en interessant konkurrencedygtige browser nogensinde siden sin første udgivelse.

A demo is included with the download package. What is new in this release: First release.
En demo er inkluderet download pakke Hvad er nyt i denne udgivelse:. Første udgivelse.

This is one of the most famous threats dating back to a first release in 1998.
Dette er en af de mest berømte trusler går tilbage til en første udgivelse i 1998.

the band's first release on I.R.S. Records.
der var gruppens første udgivelse på I.R.S. Records.

Another reason for their success is that they have set their own standards high with their first release, Egyptian Stone.
En anden grund til deres succes, er at de har sat deres standard højt, med deres første udgivelse Egyptian Stone.

In a first release you calculate the logic elements,
I første release beregner du logikelementerne,

Since the first release in 1995 I have added a number of features,
Siden den første udgivelse i 1995 har jeg tilføjet en række funktioner,

This is the first release of Debian that is compatible with version 2.2 of the Filesystem Hierarchy Standard FHS.
Dette er den første udgave af Debian som er kompatibel med version 2.2 af Filesystem Hierarchy Standard(FHS), standarden for hierarkiske filsystemer.

As we said, since the first release of the random videochat by Omegle,
Som vi sagde, siden den første udgivelse af den tilfældige videochat af Omegle,

Since the first release in July 2010, Freemake software was installed more than 100 million times.
Siden den første udgivelse i juli 2010 er Freemake software blevet installeret på mere end 7 millioner pc'er.

Normally this is also the year of first release, however, it may be the year after first release as with Casablanca
Normalt er dette også året for den første premiere, men det kan også være året efter første premiere som med Casablanca

The first release to incorporate both SCORM 2004
Den første udgivelse til at inkorporere både SCORM 2004