FIRST THREE YEARS in Danish translation

• de første tre år
• de foerste tre aar
• de første tre års
• de første 3 år

Examples of using First three years in English and their translations into Danish

During the first three years of the transitional period, the number of weekly working hours may not exceed an average of 58.
I de første tre år af overgangsperioden må det gennemsnitlige antal ugentlige arbejdstimer aldrig overstige 58 timer.

taught at CBS, the first three years as an assistant professor and for the last six years as an associate professor at the Department of Organization.
undervist på CBS; de første tre år som adjunkt og de sidste seks som lektor på Institut for Organisation.

Studies reveal the chances for a hard drive failure in the first three years is less than 10 percent.
Undersøgelser viser, at chancerne for en harddiskfejl i de første tre år er mindre end 10 procent.

The results of the first three years of application of the method are shown in the tabic below.
Resultaterne af de tre første år med denne metode fremgår af nedenstående tabel.

The budget appropriation will be ECU 192 000 000 for the first three years of the five-year period covered by the new Decision.
Budgetbevillingen er på 192 mio. ECU for de tre første år af den femårsperiode, som den nye afgørelse dækker.

anthropods are comparable to the expected development in planted hedges the first three years after establishment.
leddyrssamfund kan bedst sammenlignes med den forventede udvikling i hegnene de tre første år efter plantning.

ECU 50 000 per year for the first three years and ECU 25 000 for the fourth and fifth years in the case of Luxembourg.
ECU for de foerste tre aar og 25 000 ECU for det fjerde og femte aar, for saa vidt angaar Luxembourg.

This possibility is limited to the first three years of the period of support, up to an annual ceiling of EUR 25000 per farm.
Denne mulighed begrænses til de første tre år af støtteperioden og et årligt støtteloft på 25000 EUR pr. bedrift.

My first three years on the force, Every off-Duty moment was spent looking For something someone missed.
Hver fristund mine første tre år her, blev brugt på at lede efter noget, som nogen havde overset.

The members whose terms of office are to expire at the end of the first three years shall be appointed in accordance with Article 12 of Decision 88/591/ECSC, EEC, Euratom.
De medlemmer, hvis embeder skal nybesættes efter udløbet af den første treårs periode, udpeges i henhold til artikel 12 i afgørelse 88/591/EKSF, EØF, Euratom.

Looking for something someone missed. every off-duty moment was spent My first three years on the force.
Hver fristund mine første tre år her, blev brugt på at lede efter noget, som nogen havde overset.

But an appraisal of the foundation's first three years also gives us the opportunity to explore the work of the Foundation in more detail.
Men evalueringen af instituttets tre første funktionsår giver os også muligheden for en mere grundig betragtning af instituttets aktiviteter.

Young plants in the first three years of life often freeze slightly
Unge planter i de første tre år af livet ofte fryser lidt

Up to 40% of SMEs fail within the first three years of start-up and 60% close within 10 years..
Op til 40% af SMV'er ophører i løbet af de føste tre år af opstartfasen, og 60% lukker inden for de første 10 år..

the place where Doeblin had spent the first three years of his life.
hvor Doeblin havde tilbragt de første tre år af sit liv.

This Regulation therefore grants an exemption to any such group which is newly-created in order to cover a new risk, for the first three years of its existence.
Denne forordning indrømmer derfor fritagelse for enhver nyoprettet gruppe til dækning af en ny risiko i de første tre år efter dens oprettelse.

Beckett spent the first three years of being a cop trying to solve her mother's murder.
På at prøve at opklare sin mors mord. Beckett brugte de første tre år som betjent.

Giving depositions and going to court, Do you really wanna spend the first three years of your retirement protesters marching outside your house?
At afgive vidneforklaringer og gå i retten? Vil du bruge dine første tre år af pensionen på?

You really wanna spend the first three years of your retirement giving depositions and going to court?
At afgive vidneforklaringer og gå i retten? Vil du bruge dine første tre år af pensionen på?

You really wanna spend the first three years of your retirement.
Vil du bruge dine første tre år af pensionen på.