FIRST THREE YEARS in Polish translation

• pierwszych trzech lat
• pierwszych 3 lat
• pierwsze trzy lata
• pierwszych trzech latach
• trzy pierwsze lata

Examples of using First three years in English and their translations into Polish

There was, like, three murders the first three years I lived up here.
Gdy tam zamieszkałem, w ciągu trzech pierwszych lat doszło do trzech morderstw.

The first three years of his life, his mother
Przez 3 pierwsze lata jego życia jego matka

Every off-duty moment was spent looking my first three years on the force.
Przez pierwsze trzy lata w jednostce, każdą wolną chwilę spędzałam na szukaniu.

The first three years, I bought you a cake on your birthday.
Przez pierwsze trzy lata, kupowałam ci tort na urodziny.

Yeah. So did my Mom the first three years we were together.
Tak jak moja matka, przez nasze pierwsze trzy lata.

She clung to my leg for the first three years. Inseparable.
Wręcz nierozłączne. Tuliła się do mojej nogi przez trzy pierwsze lata.

Every off-duty moment was spent looking my first three years on the force.
Każdą wolną chwilę spędzałam na szukaniu, Przez pierwsze trzy lata w jednostce.

This possibility is limited to the first three years of the period of support,
Ta możliwość jest ograniczona do pierwszych trzech lat okresu wsparcia,

Apart from this, during the first three years of its implementation neither any of the candidate countries nor any West Balkan country joined the DPIP.
Oprócz tego w ciągu pierwszych trzech lat wdrażania programu DPIP nie wziął w nim udziału żaden z krajów kandydujących ani krajów Bałkanów Zachodnich.

And I always passed. The first three years of high school,
W czasie pierwszych 3 lat liceum, zamiast na te przedmioty,

During the first three years, the financial impact is overall negative in the three scenarios.
W ciągu pierwszych trzech lat ogólny wpływ finansowy jest ujemny dla wszystkich trzech scenariuszy.

During the first three years of the baccalaureate, the time of those subjects I spent it rehearsing.
W czasie pierwszych 3 lat liceum, zamiast na te przedmioty, chodziłem na próby.

My first three years on the force, Every off-Duty moment was spent looking For something someone missed.
Moje pierwsze trzy lata na służbie, w każdej wolnej chwili sprawdzałam, czy może ktoś czegoś nie przegapił.

For the first three years, 69 annual programmes were approved,
W ciągu pierwszych trzech lat zatwierdzono 69 programów rocznych, angażując zasoby unijne

During the first three years of high school,
W czasie pierwszych 3 lat liceum, zamiast na te przedmioty,

For the first three years, the office work of the new college was done from 20 St John Street, Manchester.
Przez pierwsze trzy lata, stowarzyszenie miało swoją siedzibę w biurze przy ulicy St John Street 20 w Manchesterze.

Hungary: Progression is automatic in the first three years; however,
Węgry: W pierwszych trzech latach uczniowie automatycznie przechodzą z klasy do klasy,

SMEs would mostly apply for scientific advice, with almost no marketing authorisation applications in the first three years.
MŚP będą składać przede wszystkim wnioski o doradztwo naukowe, a w ciągu pierwszych trzech lat nie będzie prawie żadnych wniosków o udzielenie pozwolenia na dopuszczenie do obrotu.

In the first three years after its inauguration, as many as four million people visited the structure.
Już w pierwszych trzech latach po otwarciu budynku odwiedziło go ponad cztery miliony osób.

The target for the first three years is to collect 10.5 million cubic meters of sedimentation.
Celem na pierwsze trzy lata jest zebranie 10, 5 miliona metrów sześciennych odpadów.