Examples of using Flemish in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Here is a summary of all places of interest in Flemish Brabant.
Do not worry, Flemish friend.
Bare rolig, min flamske ven.Are you going on a holiday to Flemish Brabant?
Skal du på ferie i Flamsk Brabant?French, Flemish and Russian.
fransk, flamsk og russisk.Do you want to make daytrips in Flemish Brabant?
Vil du på udflugt i Flamsk Brabant?A pair of oak veneer cabinets in the Flemish style.
Et par egetræskabinetter i flamsk stil.She speaks Flemish.
Hun taler flamsk.It was a Flemish family.
Det var en flamsk familie.Adriaan van der Schrieck(1560-1621), Flemish language researcher.
Adriaan van der Schrieck(1560-1621), flamsk sprogforsker.The same applies to Western Flemish and French Flemish.
Det samme gælder for vestflansk og fransk flamsk.In Thorvaldsen's day this painting was ascribed to another Flemish painter, Louis Primo.
På Thorvaldsen's tid tilskrev man en anden flamsk maler, Louis Primo, billedet.The Flemish are more emotional and spontaneous.
Flamlændeme er mere emotionelle og spontane.An end to the Flemish chemical sector would be Opel Antwerp times 54.
Enden på den flamske kemiske industri ville være Opel Antwerpen gange 54.This is Flemish bobbin lace from the late 1600s.
The Flemish were people of Dutch language
Den flamske var folk af hollandsk sprogThe Flemish and Walloon programmes are still under consideration.
De flamske og vallonske programmer er stadig under behandling.They ask you not to give way to the greed of the Flemish.
De beder Dem ikke give efter for flamlændernes grådighed.In our own country, this pressure was exerted by both Flemish and Wallonian Environment administrations.
I mit eget land skete dette gennem både de flamske og vallonske miljøforvaltninger.In Brussels 20% of the inhabitants speak Flemish and 80% French.
Belgium: state schools Flemish.
Belgien: offentlige skoler flamsksprog.
