Examples of using Focal points in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Itconsists of‘national focal points'(one in each EUcountry)
The role of the Reitox network of national focal points is more clearly defined in the new document.
Den rolle, som tillægges Reitox-netværket af nationale knudepunkter, er mere klart defineret i det nye dokument.In general, because of the lack of available national information nine Focal Points were unable to establish a particular trend.
Generelt var ni focal points ude af stand til at fastslå nogen bestemt tendens på grund af manglen på tilgængelig national information.Our focal points are ergonomics
Several Focal Points commented on the rising category of computer rela:
Adskillige knudepunkter kommenterede den stadig større kategori af computerrelateret arbejde(taste-museoperationer),Nine Focal Points reported a decreased trend for workplace accidents with more than 3 days absence.
Ni focal points meldte om en faldende tendens til ulykker på arbejdspladsen med mere end 3 dages fravær.The members have a record of engagement(and focal points assigned) with religious and/or cultural issues,
Medlemmerne har en registrering af indgreb(og fokuspunkter tildelt) med religiøse og/ eller kulturelle spørgsmål,Gender: Twelve Focal Points identified male workers to be most at risk from fatal accidents at work.
Køn: 12 focal points identificerede mandlige arbejdstagere som værende mest udsat for dødsulykker på arbejdspladsen.landscapes were often focal points for the works which he created,
landskaber var ofte knudepunkter for de værker, som han skabte,Focal points are the Rialto Bridge,
Fokuspunkter er Rialtobroen,Our focal points are ergonomics
Omdrejningspunktet for os er ergonomiThis specific programme has several focal points, the policy objectives of which I would like to discuss in detail now.
Dette særprogram har flere centrale punkter, hvis politiske målsætning jeg gerne vil kommentere nærmere nu.Gender: Nine Focal Points identified the male aender to be most at risk to occupational diseases at work.
Køn: Ni focal points identificerede mænd som værende udsat for større risiko for erhvervssygdomme.Vantage points and focal points were established because of the strategic placement of the pavilion to view the gardens surrounding the pavilion.
Vantage punkter og fokuspunkter blev etableret på grund af den strategiske placering af pavillonen for at se haverne omkring pavillonen.muscle strength were the focal points of the French circus artist Chloé Moglia's aerial acrobatic solo, Horizon.
muskelstyrke var omdrejningspunktet i den franske cirkusartist Chloé Moglias luftakrobatiske solo, Horizon.an EU-wide network of national focal points, on the basis of common guidelines for all EU member states.
som er net af nationale kontaktpunkter, der dækker hele EU, og som er baseret på fælles retningslinjer for alle EU's medlemsstater.The network of focal points that have been designated will meet in early 2010 to decide on the first steps to implement the mechanism.
Det netværk af knudepunkter, der er blevet udpeget, mødes i begyndelsen af 2010 for at beslutte om de første skridt til at gennemføre ordningen.Some examples of focal points are.
plads'diamant' flise der. Nogle eksempler på centrale punkter er.Two Focal Points reported a lack of national data
To focal points meldte om en mangel på nationale dataCamilla adds,”Training, nutrition and restitution are the three focal points you need to obtain and maintain a healthy, strong and sports-trained body- right now and for….
Camilla uddyber”Træning, kost og restitution er de tre hovedpunkter, der skal til for at opnå og opretholde et sundt stærkt og slankt legeme, både lige nu….
