FOCAL POINTS in Finnish translation

• tietokeskukset
• yhteyshenkilöt
• keskeisiä kohtia
• yhteyspisteistä
• koordinaatiokeskuksia
• tietokeskusta
• tietokeskuksia
• yhteystahot

Examples of using Focal points in English and their translations into Finnish

Companv size: In their comments the Focal Points considered that smaller businesses were at a greater risk from noise for a number of possible reasons.
Yrityksen koko: Kommenteissaan tietokeskukset olivat sitä mieltä, että pienet yhtvkset altistuivat enemmän melulle useista mahdollisista syistä.

The European Information Network consists of national focal points which form an interface between the participating countries and the Centre.
Eurooppalainen tietoverkko muodostuu kansallisista yhteyspisteistä, jotka toimivat jäsenvaltioiden ja seurantakeskuksen välisinä yhdyssiteinä.

The Focal Points have been very active
Yhteyshenkilöt ovat työskennelleet hyvin aktiivisesti

In 1999, the Agency has consolidated its main operational instruments and networks- the Focal Points, Thematic Network Groups and other expert groups, and its Topic Centres.
Vuonna 1999 virasto vahvisti tärkeimpiä toimintavälineitään ja-verkostojaan: koordinaatiokeskuksia, teemaryhmiä ja muita asiantuntijaryhmiä sekä asiantuntijakeskuksia.

style as the major focal points that converge into one.
tyylin suuret tietokeskukset, jotka lähentyvät yhdeksi.

In general, because of the lack of available national information nine Focal Points were unable to establish a particular trend.
Yleensä kansallisten tietojen puuttuessa yhdeksän tietokeskusta ei pystynyt havaitsemaan erityisiä suuntauksia.

National Focal Points, the Council working party on Public health at Senior Level and the informal Health Council.
kansallisia tietokeskuksia, neuvoston korkean tason kansanterveystyöryhmää ja terveysneuvoston epävirallista kokousta.

Gender: Thirteen Focal Points reported the male qender to be most at risk from accidents involving three days or more absence from work.
Sukupuoli: Kolmetoista tietokeskusta ilmoitti miespuolisten työntekijöiden altistuvan eniten työtapaturmille, jotka johtavat kolmen tai useamman päivän poissaoloon.

In order to support this process and to provide their towns and cities with information, expertise and advice, national and/or regional“Focal Points for the Urban Environment” should be nominated.
Tämän prosessin tukemiseksi ja tiedotuksen, asiantuntemuksen ja neuvonnan antamiseksi kaupungeille olisi nimettävä kansallisia ja/tai alueellisia kaupunkiympäristön tietokeskuksia.

With regard to the trend of exposure to machine dictated work pace over the past 35 years four Focal Points reported an increased trend,
Kysyttäessä koneiden sanelemalle työtahdille altistumisen suuntauksista viimeisten 3 5 vuoden aikana neljä tietokeskusta ilmoitti kasvavasta suuntauksesta,

With regard to the trend of the use of PPE in the workplace over the past 35 years five Focal Points reported a stable trend,
Kysyttäessä henkilökohtaisten suojainten käytön suuntauksista työpaikalla viimeisten 3- 5 vuoden aikana viisi tietokeskusta ilmoitti vakiintuneesta,

The focal points which are representatives of national maritime administrations should be more proactive in identifying existing bottlenecks
Kansallisia merenkulkuviranomaisia edustavien yhteyshenkilöiden tulisi aktiivisemmin osallistua olemassa olevien liikenteen pullonkaulojen kartoittamiseen

This is one of the Commission's focal points because, as already mentioned, it is a crucial matter.
Tämä on yksi komission keskeisistä kohdista, koska kuten on jo mainittu, se on ratkaiseva asia.

notably as regards the role, positioning and structure of the national focal points.
sen täytäntöönpanon soveltamisala varsinkin kansallisten tietokeskusten aseman ja rakenteen osalta.

Although a limited response, seven Focal Points reported a stable trend to low temperature exposure whilst three reported a decrease and only one reported an increase in exposure to low temperature in the workplace.
Vastauksia saatiin niukalti, mutta seitsemän tietokeskusta totesi altistumisen alhaisille lämpötiloille työssä vakiintuneen, kolme laskeneen ja vain yksi lisääntyneen.

Although a limited response, four Focal Points reported a stable trend In the exposure of lifting/moving heavy loads in the workplace.
Vastauksia saatiin niukasti, mutta neljä tietokeskusta totesi altistumisen raskaiden taakkojen nostamiselle/siirtämiselle työpaikalla pysyneen vakiona.

Ports, of course, are often focal points of economic development, but many of them are not designed
Satamathan ovat usein taloudellisen kehityksen polttopisteitä, mutta moniakaan niistä ei ole suunniteltu

also a few trees as focal points in order to make it easier to see outside when it is dark.
mutta myös kiintopisteenä harkitusti muutama puu, että sisältä ulos näkeminen pimeään aikaan helpottuu.

valuable in assisting Focal Points and UN Women pushing implementation forward.
joka auttaa koordinointikeskuksia ja UN Womenia viemään päätöslauselman toimeenpanoa eteenpäin.

Peace and Security Focal Points Network.
turvallisuus-päätöslauselmaan liittyvä 1325-focal point'ien verkosto.