FRAILTY in Danish translation

• skrøbelighed
• svaghed
• skrøbelige

Examples of using Frailty in English and their translations into Danish

Including the frailty of his brothers and disciples. with people and with their frailty, His patience.
Med folk og med deres svaghed Hans tålmodighed der inkluderer hans brødre og disciples svaghed.

weakness, frailty.
svaghed, skrøbelighed.

making it a promising therapy for the treatment of frailty in the elderly.
hvilket gør det til en lovende terapi til behandling af svaghed hos ældre.

with a clear sense of my own human frailty.
med en klar fornemmelse af min egen menneskelige skrøbelighed.

And you are destined to make much more trouble for yourself if you do not master this frailty.
Og du er bestemt til at gøre meget mere besvær for dig selv, hvis du ikke overvinder denne svaghed.

this tower will no longer be a reminder of our frailty.
vil tårnet ikke længere være en påmindelse om vores skrøbelighed.

it was only a pathetic hint of frailty in a wonderful, glowing man.
det var bare en antydning af skrøbelighed i en pragtfuld mand.

weakness, frailty.
svaghed, skrøbelighed.

The frailty of showing how the harmful people can be known is that these then apply the characteristics to decent people to get them hunted down and eradicated.
Svagheden ved at vise, hvordan de skadelige mennesker kan kendes, er, at disse så anvender karaktertrækkene imod hæderlige mennesker for at få dem jaget, fanget og udslettet.

The frailty of his constitution and the slow way he worked made it impossible for him to study at college.
Den skrøbelighed af sin forfatning og den langsomme måde arbejdede han gjorde det umuligt for ham at studere på college.

Professor Langgaard Chapter 10 Langgaard's last years were dominated by resignation and physical frailty.
Professor Langgaard Kapitel 10 Langgaards sidste år var præget af resignation og fysisk svækkelse.

cognitive limitations, frailty, disease, or simply ageing
kognitive forstyrrelser, svaghed, sygdom, eller simpelthen,

as far as my frailty will allow me”.
så vidt min svaghed tillod mig det”.

also the person's robustness or frailty and the social setting they are in. The guideline focuses on all people at the end of their life,
også personens robusthed eller svaghed og den sociale indstilling, de er i. Retningslinjen fokuserer på alle mennesker

geriatric frailty, prevention of abuse
geriatriske svagheder, forebyggelse af misbrug

If you take refuge in love to hide your frailties, you have already lost.
Hvis du tyr til kærlighed for at skjule din skrøbelighed, har du allerede tabt.

Malkovich shows us a reflection of ourselves, our frailties and our, you know, desperate humanity.
MaIkovich viseros vores eget spejIbiIIede. Vores svagheder og vores, du ved, desperatemenneskehed.

If a man knows your frailties, it doesn't necessarily mean that he's your enemy.
Bare fordi en mand kender Deres svagheder, er han ikke Deres fjende.

She knew his frailties because he confided in her.
Hun kendte hans svagheder, fordi han betroede sig til hende.

Notwithstanding his frailties of the flesh, Peter loved the Master.
Uanset hans kødelige svagheder elskede Peter Mesteren.