FRUGALITY in Danish translation

• frugality
• sparsommelighed
• nøjsomhed
• beskedenhed

Examples of using Frugality in English and their translations into Danish

Now, just as with the frugality tips on this site,
Nu, ligesom med frugality tips om dette websted,

The amendments tabled by some Members requiring a degree of frugality(not flying business class on flights under four hours;
Ændringsforslagene fra visse medlemmer, hvori man kræver en vis sparsommelighed(fravalg af business class ved rejser på under fire timer,

The newsletters were filled with her frugality tips- practical tips that you could use in your everyday life。 If you read Zen Habits regularly,
Nyhedsbrevene var fyldt med hendes frugality tips- praktiske tips, som du kan bruge i din hverdag. Hvis du læse Zen Vaner jævnligt,

that you practice frugality first and check it out at a library。 If the book is useful(and I'm sure you will find it so),
at du praksis frugality første og tjekke det ud på et bibliotek. Hvis bogen er nyttig(og jeg er sikker på, at du vil finde det så),

We are very much in favour of frugality, but not at the expense of objectives that have been decided on,
Vi går i høj grad ind for sparsommelighed, men jo ikke til skade for de mål, vi har vedtaget,

that amounts only to fake frugality on the part of the Council.
er det kun udtryk for falsk beskedenhed fra Rådets side.

They speak about frugality Ingvar Kamprad,
De taler om sparsommelighed Ingvar Kamprad,

Dacyczyn's newsletters became extremely popular among those who wanted to learn about frugality, and in the frugal spirit of the newsletter they passed the newsletter among them,
Dacyczyn's nyhedsbreve blev meget populær blandt dem, der ønskede at lære om frugality, og i sparsommelig ånden i nyhedsbrevet de har bestået nyhedsbrev blandt dem,

simplicity, frugality, health and fitness, happiness。 In what way are these ideas related to the environment?
enkelhed, frugality, sundhed og fitness, lykke?

In answer to many of their questions regarding frugality and thriftiness, he simply called attention to his life as carpenter,
Som svar på de mange spørgsmål om nøjsomhed og sparsommelighed henviste han deres opmærksomhed på sit liv som tømrer,

完全吝嗇鬼公報 is not just a book full of frugality tips。 Dacyczyn offers sound financial advice(along with some rather extreme advice) and some advice on
The Complete Tightwad Gazette er ikke bare en bog fuld af frugality tips. Dacyczyn tilbyder forsvarlig økonomisk rådgivning(sammen med nogle temmelig ekstreme rådgivning)

combined with our frugality, provides for all of our needs,
kombineret med vores sparsommelighed, indeholder alle vores behov,

sobriety, frugality, temperate, sober,
ædruelighed, nøjsomhed, tempereret, sober,

give it a go。 Frugality freaks are DIYers。
give det en gå. Frugality Freaks er DIYers.

the fruits of which they would return in due proportion to those whose frugality had made these things possible,
hvis frugter ville vende tilbage i rimeligt forhold til dem, hvis sparsommelighed havde gjort disse ting mulige,

I'm guessing that your current choice in lodging is a reflection of frugality rather than necessity.
Jeg gætter på, jeres nuværende boligsituation er et spørgsmål om sparsommelighed, ikke nødvendighed.

I mentioned the concept of"enough”。 It's one of the most important concepts in simplifying your life, and in frugality。
Manifest i sidste uge, jeg nævnte begrebet"tilstrækkelig". Det er en af de vigtigste begreber i forenkle dit liv, og i frugality.

savage price frugality is far harder for smallholders to bear,
voldsomme pristilbageholdenhed navnhg de små producenter og forholdet 20% land

budget policy needed guarantees to prevent one Member State's frugality from being undermined by another's irresponsible overspending.
en budgetpolitik, havde behov for garantier for at forhindre, at en medlemsstats sparsommelighed ville blive undermineret af en anden medlemsstats gældsstiftelse.

完全吝嗇鬼公報 is not just a book full of frugality tips.
The Complete Tightwad Gazette er ikke bare en bog fuld af frugality tips.