GOT BIT in Danish translation

• blev bidt

Examples of using Got bit in English and their translations into Danish

Looks like somebody got bit by the sweetie bug!
Nogen er blevet bidt af sødmetægen!

Either that or she got bit by a poisonous spider.
Eller også er hun blevet bidt af en giftedderkop.

Mmm… Yeah. Got bit by a snake.
Ja, han blev bidt af en slange.

Got bit but survived.
Han blev bidt, men overlevede.

Finn got bit. I put him down.
Finn var blevet bidt, jeg skød ham.

I got bit by that thing, and I can't feel my leg.
Den der bed mig, og jeg kan ikke mærke mit ben.

Um, Jimmy, he just got bit.
Um, Jimmy, han er lige blevet bidt.

Should have told me you got bit.
Du kunne godt have sagt, at du var blevet bidt.

Should have told me you got bit.
Du skulle have sagt, du var blevet bidt.

Once, there was a policeman who got bit by a vampire bat.
En politimand blev engang bidt af en flagermus.

No, nobody got bit.
Nej, ingen blev bit.

We shook him down about Claire, and right after, she gets bit.
Vi skræmte ham med Claire, og hun blev bidt.

If he gets bit, he will be dead.
Hvis han bliver bidt, dør han.

I'm out. Carmen, you get bit, it ain't my fault.
Jeg smutter, hvis du bliver bidt, er det ikke min skyld.

You get bit in the ass!
At man bliver bidt i røven!

I watched good men and women get bit by things that weren't human anymore.
Jeg så mænd og kvinder blive bidt af væsener, der ikke var menneskelige.

People get bit, then they get infected,
Folk bliver bidt, de bliver syge,

And if you get bit by one, besides the mind-blowing pain.
Bliver man bidt, ud over den enorme smerte.

Marrakech? Well. then I hope she gets bit by a scorpion.
Marrakech? Gid hun bliver bidt af en skorpion.

If I get bit, yours is the first flesh I'm tasting!
Hvis jeg bliver bidt, æder jeg dig først!