HARROWING in Danish translation

• rystende
• harvning
• sindsoprivende
• oprivende
• harve
• harrowing

Examples of using Harrowing in English and their translations into Danish

Bogie and a much stronger frame meant that harrowing could be careful and steady at 12-14km/h instead of perhaps around 8km/h.
Bogie og en meget stærkere ramme betød at harvning kunne udføres ved 12-14km/t i stedet for omkring 8km/t.

Benjamin Johnson and Theresa Lowe have returned to the United States after a harrowing 17 weeks in captivity.
Er vendt hjem til USA efter 17 rystende uger i fangenskab.

Power Trip is a shape-shifting, harrowing beast with speedy riffs
Power Trip er et formskiftende, sindsoprivende bæst fyldt med hurtige riffs

ploughing and harrowing.
pløjning og harvning.

you lunge onto a stage of harrowing landscapes….
du lunge på en etape af rystende landskaber og tilslà ̧rede….

An intense, harrowing and emotional adventure awaits- Ellie
Et intenst, sindsoprivende og følelsesladet eventyr venter- Ellie

The last 48 hours have been particularly harrowing so perhaps a modicum of formality might help keep her relaxed.
De seneste 48 timer har været særligt oprivende så måske ville et minimum af formalitet få hende til at slappe lidt af.

The research shows that the soil losses decreased by 90 percent when reduced tillage replaced ploughing and harrowing.
Forskningen viser, at erosionen faldt med 90 procent, når reduceret jordbearbejdning erstattede pløjning og harvning.

will witness harrowing scenes.
vil komme til at overvære rystende scener.

I just had a harrowing hour having lost over 4 hours of work… THANK YOU@remosoftware all is recovered
Jeg har lige haft en harrowing time, der har mistet over 4 timers arbejde… MANGE TAK @remosoftware Alt er genoprettet,

their families give harrowing accounts of living in its aftermath.
deres familier afgiver sindsoprivende beretninger om at leve med dens eftervirkninger.

in February they are busy with ploughing, harrowing and sowing their other crops.
hvorimod de i februar får travlt med at pløje, harve og så deres andre afgrøder.

One of the most harrowing aspects of Alzheimer's disease is the many people it affects apart from the patient.
Et af de mest forfærdelige aspekter af Alzheimers er de mange mennesker, den rammer ud over patienten.

you must wait two weeks for the soil to settle before harrowing.
du skal vente to uger, så jorden kan sætte sig, før du kultiverer.

Our search for Sergeant Kent's remains has been harrowing to say the least.
Vores eftersøgning efter sergent Kents jordiske rester, har været udmattende for at sige det mildt.

it just needs harrowing in when March comes along.
behøver du bare at kultivere, når det bliver marts.

provided a huge improvement in harrowing.
skabte en stor forbedring i harvningen.

a low dosage and, in case of insufficient control, follow up with harrowing.
der i tilfælde af utilstrækkelig effekt kan følges op med en strigling.

She would braid my hair and recount harrowing tales.
Hun flettede mit hår og fortalte grimme historier.

People in the flooded areas who survived had to face an equally harrowing ordeal.
Folk i de oversvømmede områder som overlevede måtte stå med en lige så smertefulde prøvelser.