HAVE DECIDED TO MAKE in Danish translation

• har besluttet at gøre
• har besluttet at foretage
• har besluttet at goere
• har besluttet at lave

Examples of using Have decided to make in English and their translations into Danish

But his friends have decided to make sure that this is his last night of… and I quote.
Men hans venner har besluttet sig for, at dette bliver en aften.

And so we have decided to make her a legacy character,
Så vi besluttede os for at få hende til at arve en titel fra en anden karakter,

The OECD countries have decided to make a temporary increase in the share of local costs in export credit transactions permanent.
OECD-landene har vedtaget at gøre midlertidig forhøjelse af den tilladte andel af lokale omkostninger i forretninger med eksportkreditdækning permanent.

Car manufacturers who were not much in favour at the start have decided to make considerable efforts to respect emission standards.
Bilfabrikanterne, som ikke var særligt positivt stemt i begyndelsen, er nu besluttede på at gøre en ikke ubetydelig indsats med hensyn til overholdelsen af emissionsnormerne.

Now that you have found an accommodation with us, we have decided to make your trip even more exceptional, and to accompany you a step further.
Gratis turplanlægger Nu hvor du har fundet en bolig hos os, har vi besluttet at gøre din tur endnu mere usædvanlig og ledsage dig et skridt videre.

From here on in I have decided to make all trivial decisions with a throw of the dice.
Fra nu af vil jeg træffe alle små beslutninger med terninger.

We have decided to make an extensive article that will help you understand more what doxware is
Vi har besluttet at gøre en omfattende artikel, der vil hjælpe dig med at forstå mere, hvad doxware er,

many dear souls have decided to make their transition and continue their soul journey in other realms of experience.
mange kære sjæle har besluttet at foretage deres overgang og fortsætte deres sjæle rejse i andre erfaringsriger.

its Member States have decided to make a concerted effort together with certain third countries,
Faellesskabet og det medlemsstater har besluttet at goere en faelles indsats sammen med visse tredjelande for at ivaerksaette foranstaltninger,

If you have decided to make a travel in Tuscany by car
Hvis De har besluttet at rejse til Toscana i bil

I would inform you that I have decided to make the following changes to Item(s)… of your report.
skal jeg herved meddele Dem, at jeg har besluttet at ændre pkt. i Deres bedømmelse i appelleddet således.

Reviews Opinions Contact DAILY AND MONTHLY RENTALS YEARLY RENTALS SALE VENUE FOR EVENT Home› Free Trip Planner Free Trip Planner Now that you have found an accommodation with us, we have decided to make your trip even more exceptional, and to accompany you a step further.
Anmeldelser Udtalelser Kontakt os DAGLIGE OG MåNEDLIGE LEJLIGHEDER ÅRLIG LEJE SALG MøDESTED FOR BEGIVENHED indledning› Gratis turplanlægger Gratis turplanlægger Nu hvor du har fundet en bolig hos os, har vi besluttet at gøre din tur endnu mere usædvanlig og ledsage dig et skridt videre.

We have decided to make instructions and assist users to decode any important files encrypted by Jigsaw.
Vi har besluttet at gøre instruktioner og hjælpe brugerne til at afkode alle vigtige filer krypteret af Jigsaw.

We have decided to make a review of the program to see what can it provide in… by Ventsislav Krastev February 9,
Vi har besluttet at foretage en gennemgang af programmet for at se, hvad der kan det give i… ved Ventsislav Krastev Februar 9, 2016 0 Kommentarer antivirus,

its Member States have decided to make a concerted effort together with certain third countries
Faellesskabet og medlemsstaterne har besluttet at goere en faelles indsats sammen med visse tredjelande for

when you have decided to make a bathroom renovation you should think over everything up to the smallest details,
Derfor, Når du har besluttet at gøre et badeværelse renovering, bør du tænke over alt op til de mindste detaljer,

Wendy has decided to make this divorce very difficult for me.
Wendy har besluttet at gøre skilsmissen vanskelig.

The governing council has decided to make a distribution by a qualified majority.
Raadet har besluttet at foretage en fordeling med kvalificeret flertal.

Has decided to make a sequel to the trilogy.
Har besluttet at lave en efterfølger til trilogien.

with the help of the European Parliament, the Commission has decided to make 2004 the European Year of Education through Sport.
Kommissionen med Europa-Parlamentets hjælp har besluttet at gøre 2004 til Det Europæiske År for Uddannelse gennem Idræt.