HAVE FILLED in Danish translation

• har fyldt
• har udfyldt
• har besat
• har opfyldt
• have fyldt

Examples of using Have filled in English and their translations into Danish

I must have filled a dozen wastebaskets with crumpled paper.
Jeg må have fyldt et dusin papirkurve med sammenkrøllet papir.

They have filled the Church with corruption.
De har fyldt kirke med korruption.

They must have filled their pockets and fled.
De må have fyldt lommerne og være flygtet.

You have filled my life with joy.
Du har fyldt mit liv med glæde og kærlighed.

I would have filled the tail with firecrackers.
Jeg ville have fyldt den med kinesere.

I have filled my heart with hate!
Jeg har fyldt mit hjerte med had!

I would have filled his head with firecrackers.
Jeg ville have fyldt den med kinesere.

I have filled a whole storage room.
Jeg har fyldt et helt lager.

His species must have filled the planet with it.
Hans art må have fyldt hele planeten.

You have filled your memory with nonsense.
Du har fyldt hukommelsen med pjat.

Who could have filled my shoes so easily. Above all those other girls.
Over alle de andre piger som kunne have fyldt mine sko så easily.

Him leaving me left a void that so many people have filled.
Han efterlod et tomrum, som så mange andre har fyldt.

the Curse of Monkey Island soundtrack would have filled two discs.
den Curse of Monkey Island soundtrack ville have fyldt to skiver.

I have filled the pockets.- Yes.
Ja. Jeg har fyldt lommerne.

That gas could have filled the condo.
Gassen kan have fyldt sig op i lejligheden.

Rioters have filled in the streets it's the fourth wave of riots.
Der vrimler med oprørere på gaderne… Dette er det fjerde oprør.

I have filled their names down
Jeg har skrevet deres adresse ned,

You have filled your pockets collaborating with the AI Fayeeds.
Du fyldte dine lommer ved at samarbejde med Al-Fayeed-familien.

Still, you should have filled me in!
Du skulle stadig have orienteret mig!

Ihab: You have filled your pockets collaborating with the AI Fayeeds. Ah!
Du fyldte dine lommer ved at samarbejde med Al-Fayeed-familien. Ihab!