HAVE FINALLY FOUND in Danish translation

• har endelig fundet
• omsider har fundet

Examples of using Have finally found in English and their translations into Danish

Seems like you have finally found the family Well.
Jamen dog. Det ser ud til, du endelig har fundet den familie-.

That you have finally found a girlfriend.
At du endelig har fundet dig en pige.

Shuo Gang, I have finally found you.
Shuo Gang, endelig fandt jeg dig.

Tell Mom I have finally found my home. Good-bye, Papa.
Fortæl mor, at jeg endelig fandt mit hjem. Farvel, far.

Good-bye, Papa. Tell Mom I have finally found my home.
Fortæl mor, at jeg endelig fandt mit hjem. Farvel, far.

I have finally found the image to put on my dart board.
Endelig fandt jeg et billede til at sætte på min dartskive.

I have finally found you, Mama!
Endelig fandt jeg dig, mor!

Tell Mom I have finally found my home.
Fortæl mor, at jeg endelig fandt mit hjem.

I have finally found my place, doing this job with these people.
Jeg har endelig fundet min plads, og den er her med dette arbejde

Well, here, we have finally found the man of her dreams,
Tja, her, vi har endelig fundet manden i hendes drømme,

Reviews"I have played on literally every brand of US drums out there, and I have finally found my home.
Anmeldelser"Jeg har spillet bogstaveligt talt hvert mærke af os trommer derude, og jeg har endelig fundet mit hjem.

let your ears checked that you have finally found a normalizer of the new era,
lad dine ører tjekket, at du endelig har fundet en normalizer af den nye æra,

Now that the sun rays have finally found their way to Denmark,
Nu hvor solstrålerne endelig har fundet vej til Danmark,

let your ears checked that you have finally found a normalizer of the new era,
lad dine ører tjekket, at du endelig har fundet en normalizer af den nye æra,

Now that I have finally found myself I'm just someone that people find embarrassing.
Nu da jeg endelig har fundet mig sel, v så erjeg bare en person, som folk synes er pinlig.

By the bonds of true love? like two soul mates joined across the years… You mean because they have finally found each other?
Fordi de endelig fandt hinanden, to hjertevenner, der på trods af års fravær knytter kærlighedens bånd?

You mean because they have finally found each other… like two soul mates joined across the years… by the bonds of true love?
Fordi de endelig fandt hinanden, to hjertevenner, der på trods af års fravær knytter kærlighedens bånd?

Now that I have finally found a friend, you're saying it's not right?
Nu, hvor jeg endelig fandt en ven, siger du, det er et forkert sted?

For myself, I feel I have finally found it in my heart to forgive those people that killed my daughter.
Jeg føler selv, at jeg endelig fundet det i mit hjerte at tilgive de mennersker, der slog min datter ihjel.

Because they have finally found each other, like two soul mates joined across the years by the bonds of true love?
Fordi de endelig fandt hinanden, to hjertevenner, der på trods af års fravær knytter kærlighedens bånd?