HE QUIT in Danish translation

• han sagde op
• han stoppede
• han holdt op
• han forlod
• han gav op
• han droppede det
• han holde op
• han skred
• han afslutter
• han kvittede

Examples of using He quit in English and their translations into Danish

He quit after his warnings were ignored.
Han stoppede, da advarslerne blev overhørt.

He quit on the ball.
Han holdt op med bolden.

If he quit, you would lose everything.
Hvis han skred, ville du miste alt.

I remember the day that he quit the band.
Jeg husker den dag, hvor han forlod bandet.

He was in the Photography Club for, like, 5 minutes before he quit.
Han var på fotoholdet i sådan cirka fem minutter, før han droppede det.

So, he quit.
Så han sagde op.

No, not since he quit mom's shop
Ikke siden han stoppede i mors butik

I told him I wouldn't live with a smoker, so he quit smoking.
Jeg ville ikke bo sammen med en ryger, så han holdt op.

Either he quit or was fired a few years back.
Enten han holde op eller blev fyret for et par år tilbage.

And he quit two months later.
Han sagde op to måneder senere.

He quit to be a bouncer.
Han stoppede for at blive udsmider.

You were just a kid when he quit.
Du var lille, da han holdt op.

He quit because of that girl in the picture.
Han holde op, fordi den pige i billedet.

He quit before the school bus factory closed.
Han sagde op, før skolebusfabrikken lukkede.

I haven't heard from him since he quit.
Jeg har ikke hør fra ham siden han stoppede.

And then he quit, Robin. He quit!
Og så… han holdt op, Robin, han holdt op!

He quit without giving me notice. Your husband.
Din mand. Han sagde op, uden at give mig varsel.

He's a travel agent now. He quit.
Han er rejseagent nu. Han stoppede.

You know, that night, the night he quit surgery?
Du ved, den aften, da han holdt op med kirurgi?

He quit with no notice and moved to a luxe studio in the Marina.
Han sagde op uden varsel og flyttede til en luksuslejlighed i Marina-området.