HMONG in Danish translation

• hmong
• fra hmong-folket
• mhong
• det hmong

Examples of using Hmong in English and their translations into Danish

You mean, Hmong?
Mener du hmong?

If anyone here speaks Hmong, please contact us We hope you will enjoy this version.
Hvis nogen her taler Hmong, bedes du kontakte os Vi håber du vil nyde denne version.

And today with the addition of Hmong Daw we are the first plugin to support a total number of 66 languages.
Og i dag med tillæg af Hmong Daw vi er de første plugin til at understøtte et samlet antal 66 sprog.

Karener, Hmong, Akha, Yao,
Karener, Hmong, Akha, Yao,

anyone traveling alone to discover the culture of ethnic Hmong in Sapa.
nogen rejser alene at opdage kulturen i etniske Hmong i Sapa.

It was first noticed in the Hmong immigrants who came from Vietnam to the United States right after the Vietnam War.
Det blev først opdaget hos indvandrerne fra Hmong som kom fra Vietnam til USA lige efter Vietnamkrigen.

The 5 000 Hmong refugees who are currently living in camps in northern Thailand and who are a persecuted minority are also in an appalling situation.
De 5 000 hmong-flygtninge, der bor i lejre i det nordlige Thailand, og som er et forfulgt mindretal, befinder sig ligeledes i en forfærdelig situation.

The small Hmong village of Doi Pui is the most accessible of all Thai hill tribes villages,
Den lille Hmong landsby Doi Pui er den mest tilgængelige af alle thailandske bjergstammer landsbyer,

As Mr Belder mentioned, there are reports of increased harassment of some Christians especially Montagnards and Hmong Christians since the uprisings in the Central Highlands in 2001.
Som hr. Belder nævnte, er der rapporter om stigende chikane af nogle kristne- navnlig montagnarder og hmongkristne- efter oprøret i det centrale højland i 2001.

It appears that interest in, and recognition of, the conflict with the Hmong is unwelcome.
Interesse i og anerkendelse af konflikten med Hmong-folket er efter alt at dømme uønsket.

especially the Montagnards and Hmong Christians, have increased since the violent uprising in the Central Highlands in 2001,
især de kristne bjergstammer og det kristne Hmong-folk, efter den voldelige opstand i det centrale højland i 2001, som visse religiøse grupper

You mean Hmong?
Du mener Hmong.

No, Hmong isn't a place.
Hmong er ikke et sted.

No, Hmong isn't a place.
Hmong er et folk, ikke et sted.

You mean, Hmong? The other Hummongs?
Andre Humongs.- Mener du Hmong?

Hmong? Let's find out what that means.
Hmong? Lad os finde ud af, hvad det er.

Those Hmong are getting big-balled,
Disse Hmongs er ved at få nosser

No, Hmong is not a place,
Hmong er et folk,

No, Hmong is not a place,
Nej, Hmong er ikke et sted,

Hmong, not Hummong.
Hmong, ikke Humong.